Translation meaning & definition of the word "culture" into Dutch language

noun

1. A particular society at a particular time and place

• "Early mayan civilization"

synonym:
• culture
,
• civilization
,
• civilisation

1. Een bepaalde samenleving op een bepaald moment en een bepaalde plaats

• "Vroege maya-beschaving"

synoniem:
• cultuur
,
• beschaving

2. The tastes in art and manners that are favored by a social group

synonym:
• culture

2. De smaak in kunst en manieren die de voorkeur genieten van een sociale groep

synoniem:
• cultuur

3. All the knowledge and values shared by a society

synonym:
• acculturation
,
• culture

3. Alle kennis en waarden die een samenleving deelt

synoniem:
• acculturatie
,
• cultuur

4. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)

• "The culture of cells in a petri dish"

synonym:
• culture

4. ( biologie ) het kweken van micro-organismen in een voedingsmedium ( zoals gelatine of agar )

• "De celcultuur in een petrischaal"

synoniem:
• cultuur

5. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

5. Een hoog ontwikkelde staat van perfectie

• Met een onberispelijke of onberispelijke kwaliteit

• "Ze traden op met geweldige glans"

• "Ik bewonderde de voortreffelijke verfijning van zijn proza"

• "Bijna een inspiratie die geeft aan al het werk dat bijna kunst is" - joseph conrad

synoniem:
• poetsen
,
• verfijning
,
• cultuur
,
• teelt
,
• afmaken

6. The attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization

• "The developing drug culture"

• "The reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the fbi culture"

synonym:
• culture

6. De attitudes en het gedrag die kenmerkend zijn voor een bepaalde sociale groep of organisatie

• "De zich ontwikkelende drugscultuur"

• "De reden dat het bureau gedoemd is niets te doen heeft iets te maken met de fbi-cultuur"

synoniem:
• cultuur

7. The raising of plants or animals

• "The culture of oysters"

synonym:
• culture

7. Het kweken van planten of dieren

• "De cultuur van oesters"

synoniem:
• cultuur

verb

1. Grow in a special preparation

• "The biologist grows microorganisms"

synonym:
• culture

1. Groeien in een speciale voorbereiding

• "De bioloog kweekt micro-organismen"

synoniem:
• cultuur

Examples of using

Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.

Monolingualisme is als een ziekte omdat het leidt tot etnocentrisme en cultuurisolatie. Maar deze ziekte kan worden genezen.

Language and culture can't be separated.

Taal en cultuur kunnen niet van elkaar worden gescheiden.

They tried to eradicate my culture.

Ze probeerden mijn cultuur uit te roeien.

Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.

Tom komt uit een cultuur waarin vrouwen hun lippen kunstmatig kleuren en gaten in hun oorlellen steken.

This doctor is a man of culture.

Deze dokter is een man van cultuur.

There is an unbreakable link between language and culture.

Er is een onbreekbare link tussen taal en cultuur.

Dance is a beautiful part of every culture.

Dans is een prachtig onderdeel van elke cultuur.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

In de Aziatische cultuur is het gebruikelijk om je schoenen uit te trekken voordat je een huis of tempel binnengaat.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

De islamitische cultuur heeft ons majestueuze bogen en torenhoge torenspitsen gegeven; tijdloze poëzie en gekoesterde muziek; elegante kalligrafie en plaatsen van vreedzame contemplatie.

We learned as much as possible about their culture before visiting them.

We leerden zoveel mogelijk over hun cultuur voordat we ze bezochten.

I learned a lot about Greek culture.

Ik heb veel geleerd over de Griekse cultuur.

With regards to culture, you could say they're like barbarians.

Met betrekking tot cultuur zou je kunnen zeggen dat ze als barbaren zijn.

She is what is called a woman of culture.

Ze is wat een culturele vrouw wordt genoemd.

They had a culture of their own.

Ze hadden een eigen cultuur.

He tried to absorb as much of the local culture as possible.

Hij probeerde zoveel mogelijk van de lokale cultuur te absorberen.

Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

Televisie kan een belangrijke bron van cultuur zijn en de educatieve uitzendingen worden op veel scholen gewaardeerd.