Translation meaning & definition of the word "crisis" into Dutch language

noun

1. An unstable situation of extreme danger or difficulty

• "They went bankrupt during the economic crisis"

synonym:
• crisis

1. Een onstabiele situatie van extreem gevaar of moeilijkheid

• "Ze gingen failliet tijdens de economische crisis"

synoniem:
• crisis

2. A crucial stage or turning point in the course of something

• "After the crisis the patient either dies or gets better"

synonym:
• crisis

2. Een cruciale fase of keerpunt in de loop van iets

• "Na de crisis sterft de patiënt of wordt hij beter"

synoniem:
• crisis

Examples of using

Is the GOP to blame for the current economic crisis?

Is de GOP verantwoordelijk voor de huidige economische crisis?

President Hoover tried to solve the crisis.

President Hoover probeerde de crisis op te lossen.

Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.

Vrijheid, zoals we allemaal weten, kan niet floreren in een land dat permanent op oorlogsgebied staat, of zelfs een bijna oorlogsvoet. Permanente crisis rechtvaardigt permanente controle van alles en iedereen door de agentschappen van de centrale overheid.

Their company survived the crisis.

Hun bedrijf heeft de crisis overleefd.

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

En ik weet dat je dit niet alleen hebt gedaan om een verkiezing te winnen. En ik weet dat je het niet voor mij hebt gedaan. Je hebt het gedaan omdat je de enorme omvang van de taak die voor je ligt begrijpt. Want zelfs als we vanavond vieren, weten we dat de uitdagingen die morgen met zich meebrengen de grootste van ons leven zijn: twee oorlogen, een planeet in gevaar, de ergste financiële crisis in een eeuw.

The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.

De premier woonde bij de financiële crisis.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Eind dit jaar komt er een economische crisis.

We often hear about an energy crisis these days.

We horen tegenwoordig vaak over een energiecrisis.

Our country is in a crisis.

Ons land zit in een crisis.

In a crisis you must keep your head.

In een crisis moet je je hoofd houden.

There will be an energy crisis in the near future.

In de nabije toekomst komt er een energiecrisis.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Eind dit jaar komt er een economische crisis.

There will be an economic crisis at the end of this year.

Eind dit jaar komt er een economische crisis.