Translation meaning & definition of the word "crime" into Dutch language

noun

1. (criminal law) an act punishable by law

• Usually considered an evil act

• "A long record of crimes"

synonym:
• crime
,
• offense
,
• criminal offense
,
• criminal offence
,
• offence
,
• law-breaking

1. ( strafrecht ) een wet die strafbaar is

• Meestal beschouwd als een slechte daad

• "Een lange staat van dienst van misdaden"

synoniem:
• misdaad
,
• overtreding
,
• strafbaar feit
,
• misdrijf
,
• wet overtreden

2. An evil act not necessarily punishable by law

• "Crimes of the heart"

synonym:
• crime

2. Een slechte daad die niet noodzakelijkerwijs strafbaar is

• "Misdaden van het hart"

synoniem:
• misdaad

Examples of using

The public's fascination with organized crime is very disturbing.

De fascinatie van het publiek voor de georganiseerde misdaad is zeer verontrustend.

Dwindling resources have hampered the efforts of police to stem the rise of violent crime in the city.

De afnemende middelen hebben de inspanningen van de politie belemmerd om de opkomst van geweldsmisdrijven in de stad tegen te gaan.

It was a violent crime.

Het was een gewelddadige misdaad.

What's the punishment for this crime?

Wat is de straf voor deze misdaad?

Subjected to torture, he confessed to the crime that he hadn't committed.

Onder voorbehoud van marteling bekende hij de misdaad die hij niet had begaan.

They couldn't prove Tom was a party to the crime.

Ze konden niet bewijzen dat Tom een partij was bij de misdaad.

The crime was committed in cold blood.

De misdaad is in koelen bloede gepleegd.

He confessed his crime.

Hij bekende zijn misdaad.

Society prepares the crime, criminal commits it.

De samenleving bereidt de misdaad voor, de crimineel pleegt deze.

Paedophilia is a crime.

Pedofilie is een misdaad.

Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.

Veel Australiërs zijn afstammelingen van criminelen die daarheen zijn gestuurd. Ondertussen is het misdaadcijfer in Australië erg laag. Stof tot nadenken.

He was exiled to an island for the crime of high treason.

Hij werd verbannen naar een eiland wegens hoogverraad.

Dancing is not a crime.

Dansen is geen misdaad.

Is that a crime?

Is dat een misdaad?

The police is trying to investigate the crime.

De politie probeert de misdaad te onderzoeken.

Now she suffers for her crime.

Nu lijdt ze voor haar misdaad.

Do not mistake sin with crime.

Verwar zonde niet met misdaad.

The thief admitted his crime.

De dief gaf zijn misdaad toe.

Tom is the only witness to the crime.

Tom is de enige getuige van de misdaad.

Certain details of the crime were not made public.

Bepaalde details van de misdaad zijn niet openbaar gemaakt.