Translation meaning & definition of the word "corner" into Dutch language

noun

1. A place off to the side of an area

• "He tripled to the rightfield corner"

• "The southeastern corner of the mediterranean"

synonym:
• corner

1. Een plek aan de zijkant van een gebied

• "Hij verdrievoudigde naar de rechter veldhoek"

• "De zuidoostelijke hoek van de middellandse zee"

synoniem:
• hoek

2. The point where two lines meet or intersect

• "The corners of a rectangle"

synonym:
• corner

2. Het punt waar twee lijnen elkaar ontmoeten of kruisen

• "De hoeken van een rechthoek"

synoniem:
• hoek

3. An interior angle formed by two meeting walls

• "A piano was in one corner of the room"

synonym:
• corner
,
• nook

3. Een binnenhoek gevormd door twee vergadermuren

• "Een piano stond in een hoek van de kamer"

synoniem:
• hoek
,
• hoekje

4. The intersection of two streets

• "Standing on the corner watching all the girls go by"

synonym:
• corner
,
• street corner
,
• turning point

4. De kruising van twee straten

• "Op de hoek staan kijken naar alle meisjes die voorbij gaan"

synoniem:
• hoek
,
• straathoek
,
• keerpunt

5. The point where three areas or surfaces meet or intersect

• "The corners of a cube"

synonym:
• corner

5. Het punt waar drie gebieden of oppervlakken elkaar ontmoeten of kruisen

• "De hoeken van een kubus"

synoniem:
• hoek

6. A small concavity

synonym:
• recess
,
• recession
,
• niche
,
• corner

6. Een kleine concaafheid

synoniem:
• uitsparing
,
• recessie
,
• niche
,
• hoek

7. A temporary monopoly on a kind of commercial trade

• "A corner on the silver market"

synonym:
• corner

7. Een tijdelijk monopolie op een soort commerciële handel

• "Een hoek op de zilvermarkt"

synoniem:
• hoek

8. A predicament from which a skillful or graceful escape is impossible

• "His lying got him into a tight corner"

synonym:
• corner
,
• box

8. Een hachelijke situatie waaruit een bekwame of sierlijke ontsnapping onmogelijk is

• "Zijn leugen bracht hem in een krappe hoek"

synoniem:
• hoek
,
• doos

9. A projecting part where two sides or edges meet

• "He knocked off the corners"

synonym:
• corner

9. Een projecterend deel waar twee zijden of randen samenkomen

• "Hij sloeg de hoeken af"

synoniem:
• hoek

10. A remote area

• "In many corners of the world they still practice slavery"

synonym:
• corner

10. Een afgelegen gebied

• "In veel uithoeken van de wereld beoefenen ze nog steeds slavernij"

synoniem:
• hoek

11. (architecture) solid exterior angle of a building

• Especially one formed by a cornerstone

synonym:
• corner
,
• quoin

11. ( architectuur ) solide buitenhoek van een gebouw

• Vooral een gevormd door een hoeksteen

synoniem:
• hoek
,
• quoin

verb

1. Gain control over

• "Corner the gold market"

synonym:
• corner

1. Krijg controle over

• "Hoek de goudmarkt"

synoniem:
• hoek

2. Force a person or an animal into a position from which he cannot escape

synonym:
• corner
,
• tree

2. Een persoon of een dier in een positie dwingen waaruit hij niet kan ontsnappen

synoniem:
• hoek
,
• boom

3. Turn a corner

• "The car corners"

synonym:
• corner

3. Draai een hoek

• "De auto bochten"

synoniem:
• hoek

Examples of using

As soon as you round the corner, you'll see the store.

Zodra je de hoek om bent, zie je de winkel.

When I entered the plane and counted eight infants, I understandably felt worse, and my hope for sound sleep winced and hid in the corner of my subconsciousness.

Toen ik het vliegtuig binnenkwam en acht baby's telde, voelde ik me begrijpelijkerwijs slechter, en mijn hoop op een goede slaap won en verborg me in de hoek van mijn onderbewustzijn.

Because he received no answer, he started running and shoved the ghost down the stairs, so that it rolled down ten steps and then remained motionless lying in the corner.

Omdat hij geen antwoord kreeg, begon hij te rennen en duwde de geest de trap af, zodat hij tien treden naar beneden rolde en vervolgens onbeweeglijk in de hoek bleef liggen.

We parted at the corner.

We gingen uit elkaar op de hoek.

The car went around the corner on two wheels.

De auto reed op twee wielen de hoek om.

That chair goes in the corner.

Die stoel gaat in de hoek.

It's the first house after you turn the corner.

Het is het eerste huis nadat je de hoek om bent gegaan.

Stop at the corner.

Stop bij de hoek.

Tom dashed to the corner to mail a letter.

Tom rende naar de hoek om een brief te mailen.

The café is just around the corner.

Het café ligt om de hoek.

The car turned right when it reached the corner.

De auto sloeg rechtsaf toen hij de hoek bereikte.

I'm going to the theater on the corner.

Ik ga naar het theater op de hoek.

I have a corner in my heart just for you.

Ik heb een hoek in mijn hart speciaal voor jou.

There was a stack of newspapers in the corner of the room.

In de hoek van de kamer stond een stapel kranten.

Tom is standing in the corner of the room.

Tom staat in de hoek van de kamer.

Our favorite place to eat is that small restaurant on the corner.

Onze favoriete plek om te eten is dat kleine restaurant op de hoek.

The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.

De activisten zijn voor het laatst gezien in een afgelegen, beboste hoek van Brazilië.

The shop on the corner sells fruit at a very good price.

De winkel op de hoek verkoopt fruit tegen een zeer goede prijs.

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

Alsof hij op de vlucht was, verliet hij het groentegang om naar de vleeshoek te gaan.

She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

Ze tilde een hoek van het servet op dat haar mand bedekte en liet me even kijken.