Translation meaning & definition of the word "convey" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "overbrengen" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Convey
[Transport]/kənve/
verb
1. Make known
- Pass on, of information
- "She conveyed the message to me"
- synonym:
- convey
1. Bekend maken
- Doorgeven van informatie
- "Ze heeft de boodschap aan mij overgebracht"
- synoniem:
- transport
2. Serve as a means for expressing something
- "The painting of mary carries motherly love"
- "His voice carried a lot of anger"
- synonym:
- carry ,
- convey ,
- express
2. Dienen als middel om iets uit te drukken
- "Het schilderij van maria draagt moederlijke liefde"
- "Zijn stem droeg veel woede"
- synoniem:
- dragen ,
- transport ,
- uitdrukken
3. Transfer to another
- "Communicate a disease"
- synonym:
- convey ,
- transmit ,
- communicate
3. Overmaken naar een ander
- "Communiceer een ziekte"
- synoniem:
- transport ,
- verzenden ,
- communiceren
4. Transmit a title or property
- synonym:
- convey
4. Een titel of eigendom verzenden
- synoniem:
- transport
5. Transmit or serve as the medium for transmission
- "Sound carries well over water"
- "The airwaves carry the sound"
- "Many metals conduct heat"
- synonym:
- impart ,
- conduct ,
- transmit ,
- convey ,
- carry ,
- channel
5. Verzenden of dienen als medium voor verzending
- "Geluid draagt goed over water"
- "De ether draagt het geluid"
- "Veel metalen voeren warmte uit"
- synoniem:
- geven ,
- gedrag ,
- verzenden ,
- transport ,
- dragen ,
- kanaal
6. Take something or somebody with oneself somewhere
- "Bring me the box from the other room"
- "Take these letters to the boss"
- "This brings me to the main point"
- synonym:
- bring ,
- convey ,
- take
6. Neem ergens iets of iemand mee naartoe
- "Breng me de doos uit de andere kamer"
- "Neem deze brieven aan de baas"
- "Dit brengt me bij het belangrijkste punt"
- synoniem:
- brengen ,
- transport ,
- nemen
7. Go or come after and bring or take back
- "Get me those books over there, please"
- "Could you bring the wine?"
- "The dog fetched the hat"
- synonym:
- bring ,
- get ,
- convey ,
- fetch
7. Ga of kom daarna en breng of neem terug
- "Geef me die boeken, alsjeblieft"
- "Kun je de wijn meenemen?"
- "De hond heeft de hoed gehaald"
- synoniem:
- brengen ,
- krijgen ,
- transport ,
- halen
Examples of using
Language is just a map of human thoughts, feelings and memories. And like all maps, language is a hundred thousand times the thumbnail image of what it is trying to convey.
Taal is slechts een kaart van menselijke gedachten, gevoelens en herinneringen. En zoals alle kaarten is taal honderdduizend keer het miniatuurbeeld van wat het probeert over te brengen.
A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
Een glimlach kan begrip, vreugde of waardering voor humor overbrengen.
Wires are used to convey electricity.
Draden worden gebruikt om elektriciteit over te brengen.