Translation meaning & definition of the word "contact" into Dutch language

noun

1. Close interaction

• "They kept in daily contact"

• "They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings"

synonym:
• contact

1. Nauwe interactie

• "Ze hielden dagelijks contact"

• "Ze beweerden dat ze contact hadden gehad met buitenaardse wezens"

synoniem:
• contact

2. The act of touching physically

• "Her fingers came in contact with the light switch"

synonym:
• contact
,
• physical contact

2. De handeling van fysiek aanraken

• "Haar vingers kwamen in contact met de lichtschakelaar"

synoniem:
• contact
,
• fysiek contact

3. The state or condition of touching or of being in immediate proximity

• "Litmus paper turns red on contact with an acid"

synonym:
• contact

3. De staat of toestand van aanraking of van onmiddellijke nabijheid

• "Litmuspapier wordt rood bij contact met een zuur"

synoniem:
• contact

4. The physical coming together of two or more things

• "Contact with the pier scraped paint from the hull"

synonym:
• contact
,
• impinging
,
• striking

4. Het fysieke samenkomen van twee of meer dingen

• "Contact met de pier schraapte verf van de romp"

synoniem:
• contact
,
• dreigend
,
• opvallend

5. A person who is in a position to give you special assistance

• "He used his business contacts to get an introduction to the governor"

synonym:
• contact
,
• middleman

5. Een persoon die in staat is om u speciale hulp te bieden

• "Hij gebruikte zijn zakelijke contacten om kennis te maken met de gouverneur"

synoniem:
• contact
,
• middleman

6. A channel for communication between groups

• "He provided a liaison with the guerrillas"

synonym:
• liaison
,
• link
,
• contact
,
• inter-group communication

6. Een kanaal voor communicatie tussen groepen

• "Hij zorgde voor een contactpersoon met de guerrillastrijders"

synoniem:
• liaison
,
• link
,
• contact
,
• intergroepscommunicatie

7. (electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact

• "They forget to solder the contacts"

synonym:
• contact
,
• tangency

7. (elektronica) een kruispunt waar dingen (als twee elektrische geleiders) elkaar raken of fysiek contact maken

• "Ze vergeten de contacten te solderen"

synoniem:
• contact
,
• raaklijn

8. A communicative interaction

• "The pilot made contact with the base"

• "He got in touch with his colleagues"

synonym:
• contact
,
• touch

8. Een communicatieve interactie

• "De piloot maakte contact met de basis"

• "Hij heeft contact opgenomen met zijn collega’s"

synoniem:
• contact
,
• touch

9. A thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication

synonym:
• contact
,
• contact lens

9. Een dunne gebogen glazen of plastic lens die is ontworpen om over het hoornvlies te passen om het gezichtsvermogen te corrigeren of medicijnen af te geven

synoniem:
• contact
,
• contactlens

verb

1. Be in or establish communication with

• "Our advertisements reach millions"

• "He never contacted his children after he emigrated to australia"

synonym:
• reach
,
• get through
,
• get hold of
,
• contact

1. Wees in of breng communicatie tot stand met

• "Onze advertenties bereiken miljoenen"

• "Hij heeft nooit contact opgenomen met zijn kinderen nadat hij naar australië was geëmigreerd"

synoniem:
• reach
,
• doorkomen
,
• bemachtigen
,
• contact

2. Be in direct physical contact with

• Make contact

• "The two buildings touch"

• "Their hands touched"

• "The wire must not contact the metal cover"

• "The surfaces contact at this point"

synonym:
• touch
,
• adjoin
,
• meet
,
• contact

2. In direct fysiek contact staan met

• Contact maken

• "De twee gebouwen raken elkaar"

• "Hun handen aangeraakt"

• "De draad mag geen contact maken met de metalen afdekking"

• "De oppervlakken maken op dit punt contact"

synoniem:
• touch
,
• adjoin
,
• meet
,
• contact

Examples of using

They will contact us before midday today.

Ze nemen vandaag voor de middag contact met ons op.

You can always contact me.

Je kunt altijd contact met me opnemen.

If you'd like to study French with a native speaker, please contact me.

Als u Frans wilt studeren bij een moedertaalspreker, neem dan contact met mij op.

I still haven't found my contact lens.

Ik heb mijn contactlens nog steeds niet gevonden.

I must contact Tom.

Ik moet contact opnemen met Tom.

I don't know how to contact you.

Ik weet niet hoe ik contact met je moet opnemen.

I believe you've been trying to contact us.

Ik geloof dat je geprobeerd hebt contact met ons op te nemen.

Please contact us.

Neem dan contact met ons op.

We'll contact you.

We nemen contact met je op.

We'll contact them.

We nemen contact met ze op.

We recommend cutting off all further contact with the rebels.

Wij raden aan om alle verdere contacten met de rebellen af te snijden.

Did you find your contact lenses?

Heb je je contactlenzen gevonden?

When you arrive in Osaka, please contact me.

Wanneer u in Osaka aankomt, neem dan contact met mij op.

I can't contact Tom.

Ik kan geen contact opnemen met Tom.

My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?

Mijn contactlenzen maken mijn ogen droog. Moet ik druppels gebruiken?

Tom maintained eye contact with Mary.

Tom onderhield oogcontact met Mary.