Translation meaning & definition of the word "construction" into Dutch language

noun

1. The act of constructing something

• "During the construction we had to take a detour"

• "His hobby was the building of boats"

synonym:
• construction
,
• building

1. De handeling van het construeren van iets

• "Tijdens de constructie moesten we een omweg maken"

• "Zijn hobby was het bouwen van boten"

synoniem:
• bouw
,
• gebouw

2. A group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit

• "I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner"

synonym:
• construction
,
• grammatical construction
,
• expression

2. Een groep woorden die een bestanddeel van een zin vormen en als een enkele eenheid worden beschouwd

• "Ik concludeerde uit zijn onhandige constructies dat hij een buitenlander was"

synoniem:
• bouw
,
• grammaticale constructie
,
• uitdrukking

3. The creation of a construct

• The process of combining ideas into a congruous object of thought

synonym:
• construction
,
• mental synthesis

3. Het creëren van een constructie

• Het proces van het combineren van ideeën tot een congruous object van denken

synoniem:
• bouw
,
• mentale synthese

4. A thing constructed

• A complex entity constructed of many parts

• "The structure consisted of a series of arches"

• "She wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons"

synonym:
• structure
,
• construction

4. Een ding gebouwd

• Een complexe entiteit die uit vele delen bestaat

• "De structuur bestond uit een reeks bogen"

• "Ze droeg haar haar in een verbazingwekkende constructie van wervelingen en linten"

synoniem:
• structuur
,
• bouw

5. Drawing a figure satisfying certain conditions as part of solving a problem or proving a theorem

• "The assignment was to make a construction that could be used in proving the pythagorean theorem"

synonym:
• construction

5. Een figuur tekenen die aan bepaalde voorwaarden voldoet als onderdeel van het oplossen van een probleem of het bewijzen van een stelling

• "De opdracht was om een constructie te maken die gebruikt kon worden om de stelling van pythagoras te bewijzen"

synoniem:
• bouw

6. An interpretation of a text or action

• "They put an unsympathetic construction on his conduct"

synonym:
• construction
,
• twist

6. Een interpretatie van een tekst of actie

• "Ze hebben zijn gedrag een onsympathieke constructie gegeven"

synoniem:
• bouw
,
• verdraaien

7. The commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones

• "Their main business is home construction"

• "Workers in the building trades"

synonym:
• construction
,
• building

7. De commerciële activiteit die betrokken is bij het repareren van oude constructies of het bouwen van nieuwe

• "Hun belangrijkste bedrijf is woningbouw"

• "Arbeiders in de bouw"

synoniem:
• bouw
,
• gebouw

Examples of using

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Aluminium en glas zijn belangrijke materialen in civiele constructie, ook al zijn ze niet zo belangrijk als bijvoorbeeld staal en hout.

Maybe, I need to use some infinitive construction?

Misschien moet ik een infinitieve constructie gebruiken?

Iron is used in ship construction.

IJzer wordt gebruikt in de scheepsbouw.

Tom worked for a construction company in Boston.

Tom werkte voor een bouwbedrijf in Boston.

I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

Ik moet oordopjes dragen om al het lawaai van de naastgelegen bouwplaats te overstemmen.

In the Netherlands, it is the custom that, when during the construction of a house the highest point has been reached and the roof is ready for tiling, the client treats the construction workers to so-called "tile beer" to celebrate this. A flag is then placed on the ridge of the house. If the client is too stingy to treat, not a flag, but a broom is placed.

In Nederland is het de gewoonte dat bij de bouw van een woning het hoogste punt is bereikt en het dak klaar is om te betegelen, de opdrachtgever trakteert de bouwvakkers op zogenaamd "tegelbier" om dit te vieren. Vervolgens wordt een vlag op de rand van het huis geplaatst. Als de cliënt te gierig is om te behandelen, geen vlag, maar een bezem wordt geplaatst.

The bridge is still under construction.

De brug is nog in aanbouw.

The bridge is under construction.

De brug is in aanbouw.

Our new school building is under construction.

Ons nieuwe schoolgebouw is in aanbouw.