Translation meaning & definition of the word "connection" into Dutch language

noun

1. A relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

• "There was a connection between eating that pickle and having that nightmare"

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• connectedness

1. Een relatie tussen dingen of gebeurtenissen ( zoals in het geval dat de een de ander veroorzaakt of er functies mee deelt )

• "Er was een verband tussen het eten van die augurk en het hebben van die nachtmerrie"

synoniem:
• verbinding
,
• verbondenheid

2. The state of being connected

• "The connection between church and state is inescapable"

synonym:
• connection
,
• link
,
• connectedness

2. De staat van verbonden zijn

• "De verbinding tussen kerk en staat is onontkoombaar"

synoniem:
• verbinding
,
• link
,
• verbondenheid

3. An instrumentality that connects

• "He soldered the connection"

• "He didn't have the right connector between the amplifier and the speakers"

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• connector
,
• connecter
,
• connective

3. Een instrumentaliteit die verbindt

• "Hij heeft de verbinding gesoldeerd"

• "Hij had niet de juiste connector tussen de versterker en de luidsprekers"

synoniem:
• verbinding
,
• connector
,
• connecter
,
• bindmiddel

4. (usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship)

• "He has powerful connections"

synonym:
• connection

4. ( meestal meervoud ) een persoon die invloedrijk is en met wie je op de een of andere manier verbonden bent ( zoals door familie of vriendschap )

• "Hij heeft krachtige verbindingen"

synoniem:
• verbinding

5. The process of bringing ideas or events together in memory or imagination

• "Conditioning is a form of learning by association"

synonym:
• association
,
• connection
,
• connexion

5. Het proces van het samenbrengen van ideeën of gebeurtenissen in het geheugen of de verbeelding

• "Conditionering is een vorm van leren door associatie"

synoniem:
• vereniging
,
• verbinding

6. A connecting shape

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• link

6. Een verbindende vorm

synoniem:
• verbinding
,
• link

7. A supplier (especially of narcotics)

synonym:
• connection

7. Een leverancier ( vooral van verdovende middelen )

synoniem:
• verbinding

8. Shifting from one form of transportation to another

• "The plane was late and he missed his connection in atlanta"

synonym:
• connection
,
• connexion

8. Overschakelen van de ene vorm van transport naar de andere

• "Het vliegtuig was laat en hij miste zijn connectie in atlanta"

synoniem:
• verbinding

9. The act of bringing two things into contact (especially for communication)

• "The joining of hands around the table"

• "There was a connection via the internet"

synonym:
• joining
,
• connection
,
• connexion

9. Het in contact brengen van twee dingen ( speciaal voor communicatie )

• "Het samenvoegen van handen rond de tafel"

• "Er was een verbinding via internet"

synoniem:
• meedoen
,
• verbinding

Examples of using

How fast is your internet connection?

Hoe snel is uw internetverbinding?

Why is my Internet connection so slow?

Waarom is mijn internetverbinding zo traag?

I don't get the connection.

Ik krijg de connectie niet.

I don't see any connection here.

Ik zie hier geen verband.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.

De officiële ontwerpen van de regering, met name haar ontwerpen in verband met postzegels en munten, kunnen naar mijn mening worden omschreven als de stille ambassadeurs van nationale smaak.

There is a connection between smoking and lung cancer.

Er is een verband tussen roken en longkanker.

He made a speech in connection with world peace.

Hij hield een toespraak in verband met wereldvrede.

If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.

Als deze trein vertraging oploopt, missen we onze verbinding bij Kobe.

Tell me all you know in connection with this.

Vertel me alles wat je weet in verband hiermee.