Translation meaning & definition of the word "confused" into Dutch language

adjective

1. Perplexed by many conflicting situations or statements

• Filled with bewilderment

• "Obviously bemused by his questions"

• "Bewildered and confused"

• "A cloudy and confounded philosopher"

• "Just a mixed-up kid"

• "She felt lost on the first day of school"

synonym:
• baffled
,
• befuddled
,
• bemused
,
• bewildered
,
• confounded
,
• confused
,
• lost
,
• mazed
,
• mixed-up
,
• at sea

1. Perplex door veel tegenstrijdige situaties of verklaringen

• Gevuld met verbijstering

• "Duidelijk verbijsterd door zijn vragen"

• "Verbijsterd en verward"

• "Een bewolkte en verwarde filosoof"

• "Gewoon een verward kind"

• "Ze voelde zich verloren op de eerste schooldag"

synoniem:
• verbijsterd
,
• verward
,
• verloren
,
• versuft
,
• op zee

2. Lacking orderly continuity

• "A confused set of instructions"

• "A confused dream about the end of the world"

• "Disconnected fragments of a story"

• "Scattered thoughts"

synonym:
• confused
,
• disconnected
,
• disjointed
,
• disordered
,
• garbled
,
• illogical
,
• scattered
,
• unconnected

2. Gebrek aan ordelijke continuïteit

• "Een verwarde set instructies"

• "Een verwarde droom over het einde van de wereld"

• "Verbonden fragmenten van een verhaal"

• "Verspreide gedachten"

synoniem:
• verward
,
• losgekoppeld
,
• onsamenhangend
,
• wanordelijk
,
• gewiegd
,
• onlogisch
,
• verspreid
,
• niet verbonden

3. Having lost your bearings

• Confused as to time or place or personal identity

• "I frequently find myself disoriented when i come up out of the subway"

• "The anesthetic left her completely disoriented"

synonym:
• confused
,
• disoriented
,
• lost

3. Je oriëntaties verloren

• Verward over tijd of plaats of persoonlijke identiteit

• "Ik merk vaak dat ik gedesoriënteerd ben als ik uit de metro kom"

• "De verdoving liet haar volledig gedesoriënteerd achter"

synoniem:
• verward
,
• gedesoriënteerd
,
• verloren

4. Thrown into a state of disarray or confusion

• "Troops fleeing in broken ranks"

• "A confused mass of papers on the desk"

• "The small disordered room"

• "With everything so upset"

synonym:
• broken
,
• confused
,
• disordered
,
• upset

4. In een staat van wanorde of verwarring gebracht

• "Troepen vluchten in gebroken rangen"

• "Een verwarde massa papieren op het bureau"

• "De kleine ongeordende kamer"

• "Met alles zo overstuur"

synoniem:
• gebroken
,
• verward
,
• wanordelijk
,
• overstuur

5. Mentally confused

• Unable to think with clarity or act intelligently

• "The flood of questions left her bewildered and confused"

synonym:
• confused

5. Mentaal verward

• Niet in staat om helder te denken of intelligent te handelen

• "De vloed van vragen liet haar verbijsterd en verward achter"

synoniem:
• verward

Examples of using

You're no doubt confused, Tom.

Je bent ongetwijfeld in de war, Tom.

He was often confused with his brother.

Hij werd vaak verward met zijn broer.

You seem confused.

Je lijkt in de war.

I'm completely confused.

Ik ben helemaal in de war.

I was confused.

Ik was in de war.

They look confused.

Ze zien er verward uit.

I'm feeling confused.

Ik voel me verward.

He woke up naked and confused.

Hij werd naakt en verward wakker.

Tom is confused.

Tom is in de war.

I'm so confused.

Ik ben zo in de war.

Tom was confused.

Tom was in de war.

You must have me confused with someone else.

Je moet me verwarren met iemand anders.

I am often confused with my brother.

Ik ben vaak verward met mijn broer.

I was confused.

Ik was in de war.

I'm so confused.

Ik ben zo in de war.

I'm feeling confused.

Ik voel me verward.