Translation meaning & definition of the word "confidence" into Dutch language

noun

1. Freedom from doubt

• Belief in yourself and your abilities

• "His assurance in his superiority did not make him popular"

• "After that failure he lost his confidence"

• "She spoke with authority"

synonym:
• assurance
,
• self-assurance
,
• confidence
,
• self-confidence
,
• authority
,
• sureness

1. Vrijheid van twijfel

• Geloof in jezelf en je capaciteiten

• "Zijn verzekering in zijn superioriteit maakte hem niet populair"

• "Na die mislukking verloor hij zijn vertrouwen"

• "Ze sprak met autoriteit"

synoniem:
• zekerheid
,
• zelfverzekerdheid
,
• vertrouwen
,
• zelfvertrouwen
,
• autoriteit

2. A feeling of trust (in someone or something)

• "I have confidence in our team"

• "Confidence is always borrowed, never owned"

synonym:
• confidence

2. Een gevoel van vertrouwen ( in iemand of iets )

• "Ik heb vertrouwen in ons team"

• "Vertrouwen is altijd geleend, nooit in bezit"

synoniem:
• vertrouwen

3. A state of confident hopefulness that events will be favorable

• "Public confidence in the economy"

synonym:
• confidence

3. Een staat van zelfverzekerde hoop dat gebeurtenissen gunstig zullen zijn

• "Vertrouwen van het publiek in de economie"

synoniem:
• vertrouwen

4. A trustful relationship

• "He took me into his confidence"

• "He betrayed their trust"

synonym:
• confidence
,
• trust

4. Een betrouwbare relatie

• "Hij nam me in vertrouwen"

• "Hij heeft hun vertrouwen geschonden"

synoniem:
• vertrouwen

5. A secret that is confided or entrusted to another

• "Everyone trusted him with their confidences"

• "The priest could not reveal her confidences"

synonym:
• confidence

5. Een geheim dat aan een ander wordt toevertrouwd of toevertrouwd

• "Iedereen vertrouwde hem hun vertrouwen toe"

• "De priester kon haar vertrouwen niet onthullen"

synoniem:
• vertrouwen

Examples of using

There's often a fine line between confidence and arrogance.

Er is vaak een dunne lijn tussen vertrouwen en arrogantie.

They have a lot of confidence in Tom's ability.

Ze hebben veel vertrouwen in het vermogen van Tom.

I thank you for your confidence.

Ik dank u voor uw vertrouwen.

I have complete confidence in you.

Ik heb volledig vertrouwen in jou.

I have complete confidence in Tom.

Ik heb volledig vertrouwen in Tom.

I admire your confidence.

Ik bewonder je vertrouwen.

You lacked confidence in yourself.

Je had geen vertrouwen in jezelf.

All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure.

Alles wat je nodig hebt in dit leven is onwetendheid en vertrouwen, en dan is succes zeker.

Self confidence is the key to success.

Zelfvertrouwen is de sleutel tot succes.

I have a lot of confidence in you.

Ik heb veel vertrouwen in jou.

I have confidence in his abilities.

Ik heb vertrouwen in zijn capaciteiten.

How much confidence exists that this assumption is correct?

Hoeveel vertrouwen bestaat er dat deze veronderstelling juist is?

To succeed in life, you need two things: ignorance and confidence.

Om in het leven te slagen, heb je twee dingen nodig: onwetendheid en vertrouwen.

He abused my confidence.

Hij misbruikte mijn vertrouwen.

I have every confidence in his ability.

Ik heb alle vertrouwen in zijn bekwaamheid.

I do not put my complete confidence in him.

Ik vertrouw niet volledig op hem.

I thank you for your confidence.

Ik dank u voor uw vertrouwen.

I thank you for your confidence.

Ik dank u voor uw vertrouwen.

You lacked confidence in yourself.

Je had geen vertrouwen in jezelf.

Self confidence is the key to success.

Zelfvertrouwen is de sleutel tot succes.