Translation meaning & definition of the word "concern" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "bezorgd" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Concern
[Zorg]/kənsərn/
noun
1. Something that interests you because it is important or affects you
- "The safety of the ship is the captain's concern"
- synonym:
- concern
1. Iets dat je interesseert omdat het belangrijk is of je raakt
- "De veiligheid van het schip is de zorg van de kapitein"
- synoniem:
- bezorgdheid
2. An anxious feeling
- "Care had aged him"
- "They hushed it up out of fear of public reaction"
- synonym:
- concern ,
- care ,
- fear
2. Een angstig gevoel
- "Zorg had hem ouder gemaakt"
- "Ze hebben het tot zwijgen gebracht uit angst voor publieke reactie"
- synoniem:
- bezorgdheid ,
- zorg ,
- angst
3. A feeling of sympathy for someone or something
- "She felt strong concern for those less fortunate"
- synonym:
- concern
3. Een gevoel van sympathie voor iemand of zoiets
- "Ze voelde zich grote zorgen om de minder bedeelden"
- synoniem:
- bezorgdheid
4. Something or someone that causes anxiety
- A source of unhappiness
- "New york traffic is a constant concern"
- "It's a major worry"
- synonym:
- concern ,
- worry ,
- headache ,
- vexation
4. Iets of iemand die angst veroorzaakt
- Een bron van ongeluk
- "Het verkeer in new york is een constante zorg"
- "Het is een grote zorg"
- synoniem:
- bezorgdheid ,
- zorgen ,
- hoofdpijn ,
- ergernis
5. A commercial or industrial enterprise and the people who constitute it
- "He bought his brother's business"
- "A small mom-and-pop business"
- "A racially integrated business concern"
- synonym:
- business ,
- concern ,
- business concern ,
- business organization ,
- business organisation
5. Een commerciële of industriële onderneming en de mensen die haar vormen
- "Hij kocht het bedrijf van zijn broer"
- "Een klein moeder-en-popbedrijf"
- "Een raciaal geïntegreerd zakelijk probleem"
- synoniem:
- zaken ,
- bezorgdheid ,
- zakelijke bezorgdheid ,
- bedrijfsorganisatie
verb
1. Be relevant to
- "There were lots of questions referring to her talk"
- "My remark pertained to your earlier comments"
- synonym:
- refer ,
- pertain ,
- relate ,
- concern ,
- come to ,
- bear on ,
- touch ,
- touch on ,
- have-to doe with
1. Relevant zijn voor
- "Er waren veel vragen over haar toespraak"
- "Mijn opmerking had betrekking op uw eerdere opmerkingen"
- synoniem:
- verwijzen ,
- pertain ,
- hebben ,
- bezorgdheid ,
- kom naar ,
- beer ,
- aanraken ,
- te maken hebben met
2. Be on the mind of
- "I worry about the second germanic consonant shift"
- synonym:
- concern ,
- interest ,
- occupy ,
- worry
2. In de gedachten zijn
- "Ik maak me zorgen over de tweede germaanse medeklinkerverschuiving"
- synoniem:
- bezorgdheid ,
- rente ,
- bezetten ,
- zorgen
Examples of using
While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.
Hoewel er bezorgdheid bestaat over de ontwikkeling van kinderen, bestaat er onzekerheid over het geven van veel speelruimte.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
Dit nieuwe project in Java baart mij helemaal geen zorgen, omdat ik een PHP-ontwikkelaar ben.
For a pillow like this all men do yearn but that - quite frankly - is not my concern.
Voor zo'n kussen verlangen alle mannen, maar dat is eerlijk gezegd niet mijn zorg.