Translation meaning & definition of the word "community" into Dutch language

noun

1. A group of people living in a particular local area

• "The team is drawn from all parts of the community"

synonym:
• community

1. Een groep mensen die in een bepaald lokaal gebied wonen

• "Het team is afkomstig uit alle delen van de gemeenschap"

synoniem:
• gemeenschap

2. Common ownership

• "They shared a community of possessions"

synonym:
• community

2. Gemeenschappelijk eigendom

• "Ze deelden een gemeenschap van bezittingen"

synoniem:
• gemeenschap

3. A group of nations having common interests

• "They hoped to join the nato community"

synonym:
• community

3. Een groep landen met gemeenschappelijke belangen

• "Ze hoopten zich bij de navo-gemeenschap aan te sluiten"

synoniem:
• gemeenschap

4. Agreement as to goals

• "The preachers and the bootleggers found they had a community of interests"

synonym:
• community
,
• community of interests

4. Overeenstemming over doelen

• "De predikers en de bootleggers ontdekten dat ze een gemeenschap van belangen hadden"

synoniem:
• gemeenschap
,
• gemeenschap van belangen

5. A district where people live

• Occupied primarily by private residences

synonym:
• residential district
,
• residential area
,
• community

5. Een wijk waar mensen wonen

• Voornamelijk bezet door particuliere woningen

synoniem:
• woonwijk
,
• gemeenschap

6. (ecology) a group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other

synonym:
• community
,
• biotic community

6. ( ecologie ) een groep onderling afhankelijke organismen die in hetzelfde gebied wonen en met elkaar in wisselwerking staan

synoniem:
• gemeenschap
,
• biotische gemeenschap

Examples of using

We have a community with wonderful people.

We hebben een gemeenschap met geweldige mensen.

Do you think participation in the community enhances your study?

Denk je dat deelname aan de gemeenschap je studie verbetert?

The whole community is behind this plan.

De hele gemeenschap staat achter dit plan.

You are invited to take part in the community work days at the place of your residence and work.

U wordt uitgenodigd om deel te nemen aan de gemeenschapswerkdagen op de plaats van uw woning en werk.

Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.

Iedereen heeft het recht om vrijelijk deel te nemen aan het culturele leven van de gemeenschap, te genieten van kunst en te delen in wetenschappelijke vooruitgang en de voordelen ervan.

This is an international community.

Dit is een internationale gemeenschap.

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.

Aangezien vrouwen meer verantwoordelijkheden op het werk en in de gemeenschap op zich nemen, wordt gezegd dat het aantal vrouwen met stress van zowel de opvoeding als het werk toeneemt.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

De beperkende rol die de gemeenschap ooit speelde, verliest haar kracht, aangezien volwassenen terughoudend worden om de weerbarstige kinderen van anderen te berispen.