Translation meaning & definition of the word "coarse" into Dutch language

adjective

1. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

• "Coarse meal"

• "Coarse sand"

• "A coarse weave"

synonym:
• coarse
,
• harsh

1. Van ruw aanvoelende texturen of stoffen die uit relatief grote deeltjes bestaan

• "Grove maaltijd"

• "Grof zand"

• "Een grof weefsel"

synoniem:
• grof
,
• hard

2. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

2. Gebrek aan verfijning of teelt of smaak

• "Hij had grove manieren, maar een eersteklas geest"

• "Gedrag dat hem als gewoon bestempelde"

• "Een ongetrainde en onbeholpen mens"

• "Een lompe soldaat - een echte stoere vent"

• "Die een beroep doet op de vulgaire smaak voor geweld"

• "De vulgaire vertoning van de pas rijken"

synoniem:
• grof
,
• gemeenschappelijk
,
• ruw gesneden
,
• onbehouwen
,
• vulgair

3. Of low or inferior quality or value

• "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare

• "Produced...the common cloths used by the poorer population"

synonym:
• coarse
,
• common

3. Van lage of inferieure kwaliteit of waarde

• "Van welk grof metaal je bent gevormd" - shakespeare

• "Geproduceerd ... de gewone doeken die door de armere bevolking worden gebruikt"

synoniem:
• grof
,
• gemeenschappelijk

Examples of using

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

Zachte wol is duurder dan grove wol en beide zijn superieur aan kunststoffen gemaakt van nylon.

Her skin is coarse from years of working outdoors.

Haar huid is grof door jarenlang buiten te werken.