Translation meaning & definition of the word "closeness" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "dichtheid" in de Nederlandse taal
English⟶Dutch
Closeness
[Nabijheid]/kloʊsnɪs/
noun
1. A feeling of being intimate and belonging together
- "Their closeness grew as the night wore on"
- synonym:
- closeness ,
- intimacy
1. Een gevoel van intiem zijn en bij elkaar horen
- "Hun nabijheid groeide naarmate de nacht vorderde"
- synoniem:
- nabijheid ,
- intimiteit
2. The quality of being close and poorly ventilated
- synonym:
- stuffiness ,
- closeness
2. De kwaliteit van dichtbij en slecht geventileerd zijn
- synoniem:
- benauwdheid ,
- nabijheid
3. The spatial property resulting from a relatively small distance
- "The sudden closeness of the dock sent him into action"
- synonym:
- nearness ,
- closeness
3. De ruimtelijke eigenschap als gevolg van een relatief kleine afstand
- "De plotselinge nabijheid van het dok bracht hem in actie"
- synoniem:
- nabijheid
4. Extreme stinginess
- synonym:
- meanness ,
- minginess ,
- niggardliness ,
- niggardness ,
- parsimony ,
- parsimoniousness ,
- tightness ,
- tightfistedness ,
- closeness
4. Extreme gierigheid
- synoniem:
- gemeenheid ,
- vermenging ,
- niggardisme ,
- niggardness ,
- spaarzaamheid ,
- dichtheid ,
- strakheid ,
- nabijheid
5. Characterized by a lack of openness (especially about one's actions or purposes)
- synonym:
- closeness ,
- secretiveness
5. Gekenmerkt door een gebrek aan openheid ( vooral over iemands acties of doeleinden )
- synoniem:
- nabijheid ,
- geheimzinnigheid
6. Close or warm friendship
- "The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy"
- synonym:
- familiarity ,
- intimacy ,
- closeness
6. Hechte of warme vriendschap
- "De afwezigheid van hekken creëerde een mysterieuze intimiteit waarin niemand privacy kende"
- synoniem:
- bekendheid ,
- intimiteit ,
- nabijheid