Translation meaning & definition of the word "choose" into Dutch language

verb

1. Pick out, select, or choose from a number of alternatives

• "Take any one of these cards"

• "Choose a good husband for your daughter"

• "She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her"

synonym:
• choose
,
• take
,
• select
,
• pick out

1. Kies, selecteer of kies uit een aantal alternatieven

• "Neem een van deze kaarten"

• "Kies een goede echtgenoot voor je dochter"

• "Ze koos een paar schoenen uit de tientallen die de verkoopster haar had laten zien"

synoniem:
• kiezen
,
• nemen
,
• selecteren
,
• uitkiezen

2. Select as an alternative over another

• "I always choose the fish over the meat courses in this restaurant"

• "She opted for the job on the east coast"

synonym:
• choose
,
• prefer
,
• opt

2. Selecteer als alternatief boven een ander

• "Ik kies altijd de vis boven de vleesgerechten in dit restaurant"

• "Ze koos voor de baan aan de oostkust"

synoniem:
• kiezen
,
• liever

3. See fit or proper to act in a certain way

• Decide to act in a certain way

• "She chose not to attend classes and now she failed the exam"

synonym:
• choose

3. Geschikt of gepast om op een bepaalde manier te handelen

• Besluiten op een bepaalde manier te handelen

• "Ze koos ervoor om geen lessen te volgen en nu slaagde ze niet voor het examen"

synoniem:
• kiezen

Examples of using

Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.

Soms moet je kiezen tussen er goed uitzien en comfortabel zijn.

"Where do you want to eat?" "I don't know. You choose."

"Waar wil je eten?" "Ik weet het niet. Jij kiest."

"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."

"Welke zou je kiezen - om je oog uit te steken of je kont te neuken?" "Ik zie dat je ogen allebei op hun plaats staan."

Thanks for the translation. But please choose another flag!

Bedankt voor de vertaling. Maar kies alstublieft een andere vlag!

Anybody who once proclaimed violence to be his method, must inexorably choose lie as his principle.

Iedereen die ooit geweld tot zijn methode heeft verklaard, moet onverbiddelijk leugen als zijn principe kiezen.

We didn't choose Tom.

We hebben Tom niet gekozen.

The future has many paths - choose wisely.

De toekomst heeft veel paden - kies verstandig.

Which one will you choose?

Welke kies jij?

Tom doesn't know which colour to choose.

Tom weet niet welke kleur hij moet kiezen.

No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others.

Het maakt niet uit hoe zorgvuldig u uw woorden kiest, ze zullen altijd door anderen worden verdraaid.

Sometimes, it's difficult to choose.

Soms is het moeilijk om te kiezen.

I don't know who I'm going to choose.

Ik weet niet wie ik ga kiezen.

If a woman has the choice between love and wealth, she always tries to choose both.

Als een vrouw de keuze heeft tussen liefde en rijkdom, probeert ze altijd beide te kiezen.

Now, you have to choose: either me or Tatoeba.

Nu moet je kiezen: ik of Tatoeba.

I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.

Ik haat oneindig scrollen, omdat ik er sterk van overtuigd ben dat gebruikers het recht moeten hebben om te kiezen of ze de volgende pagina willen laden of niet.

There are some things we can change if we choose to change them.

Er zijn enkele dingen die we kunnen veranderen als we ervoor kiezen ze te wijzigen.