Examples of using
You and Tom were childhood friends, right?
Jij en Tom waren jeugdvrienden, toch?
There's no doubt that Tom's childhood laid down the blueprint for the rest of his life.
Het lijdt geen twijfel dat Tom's jeugd de rest van zijn leven de blauwdruk heeft neergelegd.
Love to one's native language is to be raised from childhood.
Liefde voor iemands moedertaal moet vanaf zijn kindertijd worden opgevoed.
Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.
Hyacinten en vers gemaaid gras doen me denken aan mijn jeugd.
This photograph reminds me of my childhood.
Deze foto doet me denken aan mijn jeugd.
Do you know anything about Tom's childhood?
Weet je iets van Tom's jeugd?
She had a rough childhood.
Ze had een moeilijke jeugd.
I frequently recall my happy childhood.
Ik herinner me vaak mijn gelukkige jeugd.
Tom has known Mary since childhood.
Tom kent Mary al sinds zijn kindertijd.
Tom told Mary all about his childhood.
Tom vertelde Mary alles over zijn jeugd.
After my childhood, I was never sick again.
Na mijn jeugd was ik nooit meer ziek.
What colour do you associate with your childhood?
Welke kleur associeer je met je jeugd?
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Bepaalde geuren kunnen gemakkelijk jeugdherinneringen oproepen.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Vaccinaties helpen kinderziekten te voorkomen.
While listening to songs in a what is supposed to be a foreign language such as Slovak, Macedonian, Slovenian, it warms your heart to hear words that you have known since childhood and that you can even understand whole phrases.
Terwijl je naar liedjes luistert in een wat een vreemde taal zou moeten zijn, zoals Slowaaks, Macedonisch, Sloveens, het verwarmt je hart om woorden te horen die je al sinds je kindertijd kent en die je zelfs hele zinnen kunt begrijpen.
It warms your heart when, while listening to a song in a (seemingly!) foreign language — Slovak, Macedonian, or Slovenian — you hear words that you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Het verwarmt je hart wanneer, terwijl je luistert naar een nummer in een ( schijnbaar! ) vreemde taal — Slowaaks, Macedonisch of Sloveens — je hoort woorden die je al sinds je jeugd kent en begrijpt zelfs hele zinnen.
It warms your heart to, when listening to a song in a (seemingly!) foreign language like Slovak, Macedonian, Slovenian, hear words you have known since your childhood and even understand whole phrases.
Het verwarmt je hart om, wanneer je naar een nummer luistert in een ( schijnbaar! ) vreemde taal zoals Slowaaks, Macedonisch, Sloveens, hoor woorden die je al sinds je jeugd kent en begrijp zelfs hele zinnen.
She had a happy childhood.
Ze had een gelukkige jeugd.
This picture reminds me of my childhood.
Deze foto doet me denken aan mijn jeugd.
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
De jonge Martin bracht een vrij rustige jeugd door in Atlanta, Georgia.