Translation meaning & definition of the word "carefully" into Dutch language

adverb

1. Taking care or paying attention

• "They watched carefully"

synonym:
• carefully

1. Voorzichtig zijn of opletten

• "Ze keken goed"

synoniem:
• zorgvuldig

2. As if with kid gloves

• With caution or prudence or tact

• "She ventured cautiously downstairs"

• "They handled the incident with kid gloves"

synonym:
• cautiously
,
• carefully

2. Alsof met kinderhandschoenen

• Met voorzichtigheid of voorzichtigheid of tact

• "Ze waagde zich voorzichtig beneden"

• "Ze hebben het incident afgehandeld met kinderhandschoenen"

synoniem:
• voorzichtig
,
• zorgvuldig

Examples of using

I knew that you would check this sentence very carefully.

Ik wist dat je deze zin heel zorgvuldig zou controleren.

Tom regarded the statue carefully.

Tom bekeek het beeld zorgvuldig.

Read the instructions carefully.

Lees de instructies zorgvuldig door.

Read the assembly instructions carefully.

Lees de montage-instructies zorgvuldig door.

Drive carefully! The roads are treacherous.

Rijd voorzichtig! De wegen zijn verraderlijk.

Watch carefully. I'll show you how it's done.

Let goed op. Ik zal je laten zien hoe het moet.

Tom went over the problem very carefully.

Tom heeft het probleem heel zorgvuldig besproken.

She listened to me patiently and very carefully.

Ze luisterde geduldig en heel zorgvuldig naar me.

Tom carefully covered up all his mistakes.

Tom heeft al zijn fouten zorgvuldig verdoezeld.

Tom answered carefully.

Tom antwoordde zorgvuldig.

Everyone watched Tom carefully.

Iedereen keek Tom goed aan.

Tom carefully opened the box.

Tom opende voorzichtig de doos.

You can use my car if you drive carefully.

Je kunt mijn auto gebruiken als je voorzichtig rijdt.

No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others.

Het maakt niet uit hoe zorgvuldig u uw woorden kiest, ze zullen altijd door anderen worden verdraaid.

Watch carefully how I do it. Did you see it?

Kijk goed hoe ik het doe. Heb je het gezien?

Children are the flowers of our lives. Nothing decorates a house better than children carefully set in the corners.

Kinderen zijn de bloemen van ons leven. Niets versiert een huis beter dan kinderen die zorgvuldig in de hoeken zijn geplaatst.

Tom told Mary to listen carefully, but she didn't.

Tom zei tegen Mary dat ze goed moest luisteren, maar dat deed ze niet.

Tom was watching what was happening very carefully.

Tom keek heel goed naar wat er gebeurde.

I should have listened more carefully.

Ik had beter moeten luisteren.

She did it carefully.

Ze deed het voorzichtig.