Translation meaning & definition of the word "buy" into Dutch language

noun

1. An advantageous purchase

• "She got a bargain at the auction"

• "The stock was a real buy at that price"

synonym:
• bargain
,
• buy
,
• steal

1. Een voordelige aankoop

• "Ze heeft een koopje op de veiling"

• "De voorraad was een echte koop voor die prijs"

synoniem:
• koopje
,
• kopen
,
• stelen

verb

1. Obtain by purchase

• Acquire by means of a financial transaction

• "The family purchased a new car"

• "The conglomerate acquired a new company"

• "She buys for the big department store"

synonym:
• buy
,
• purchase

1. Verkrijgen door aankoop

• Verwerven door middel van een financiële transactie

• "De familie heeft een nieuwe auto gekocht"

• "Het conglomeraat heeft een nieuw bedrijf overgenomen"

• "Ze koopt voor het grote warenhuis"

synoniem:
• kopen
,
• aankoop

2. Make illegal payments to in exchange for favors or influence

• "This judge can be bought"

synonym:
• bribe
,
• corrupt
,
• buy
,
• grease one's palms

2. Illegale betalingen doen in ruil voor gunsten of invloed

• "Deze rechter kan gekocht worden"

synoniem:
• omkopen
,
• corrupt
,
• kopen
,
• vet je handpalmen

3. Be worth or be capable of buying

• "This sum will buy you a ride on the train"

synonym:
• buy

3. Waard zijn of kunnen kopen

• "Dit bedrag zal je een ritje in de trein opleveren"

synoniem:
• kopen

4. Acquire by trade or sacrifice or exchange

• "She wanted to buy his love with her dedication to him and his work"

synonym:
• buy

4. Verwerven door handel of opoffering of uitwisseling

• "Ze wilde zijn liefde kopen met haar toewijding aan hem en zijn werk"

synoniem:
• kopen

5. Accept as true

• "I can't buy this story"

synonym:
• buy

5. Accepteren als waar

• "Ik kan dit verhaal niet kopen"

synoniem:
• kopen

Examples of using

Why should I buy something I'll never use?

Waarom zou ik iets kopen dat ik nooit zal gebruiken?

Why buy something you'll never use?

Waarom iets kopen dat je nooit zult gebruiken?

What do you need to buy?

Wat moet je kopen?

They earn enough money in one week to buy a house.

Ze verdienen binnen een week genoeg geld om een huis te kopen.

They should give me the right amount to buy a big car.

Ze zouden me het juiste bedrag moeten geven om een grote auto te kopen.

Why did he buy another car?

Waarom heeft hij een andere auto gekocht?

Tom went to the drugstore to buy some cough syrup.

Tom ging naar de drogisterij om hoestsiroop te kopen.

Tom and Mary can't afford to buy a house.

Tom en Mary kunnen het zich niet veroorloven om een huis te kopen.

I went shopping to buy something.

Ik ging winkelen om iets te kopen.

How much wine should I buy?

Hoeveel wijn moet ik kopen?

How much more wine should I buy?

Hoeveel meer wijn moet ik kopen?

Please point out the articles you want to buy.

Geef aan welke artikelen u wilt kopen.

I wanted to buy a suit, but it was too expensive.

Ik wilde een pak kopen, maar het was te duur.

I only buy fresh vegetables, not frozen.

Ik koop alleen verse groenten, niet bevroren.

I would like to buy.

Ik zou willen kopen.

I want to buy a pack of cigarettes.

Ik wil een pakje sigaretten kopen.

Why don't you just buy a new one?

Waarom koop je niet gewoon een nieuwe?

I was going to buy it, only Tom told me not to.

Ik zou het kopen, alleen Tom zei dat ik dat niet moest doen.

One of us can buy the tickets.

Een van ons kan de kaartjes kopen.

I'd like to buy a small mirror.

Ik wil een kleine spiegel kopen.