Translation meaning & definition of the word "bond" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "bond" in de Nederlandse taal
Bond
[Obligatie]noun
1. An electrical force linking atoms
- synonym:
- chemical bond ,
- bond
1. Een elektrische kracht die atomen verbindt
- synoniem:
- chemische binding ,
- obligatie
2. A certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money
- The issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
- synonym:
- bond ,
- bond certificate
2. Een schuldbewijs ( meestal rentedragend of verdisconteerd ) dat is uitgegeven door een overheid of bedrijf om geld in te zamelen
- De uitgevende instelling moet jaarlijks een vast bedrag betalen tot de vervaldag en vervolgens een vast bedrag om de hoofdsom terug te betalen
- synoniem:
- obligatie ,
- obligatiecertificaat
3. A connection based on kinship or marriage or common interest
- "The shifting alliances within a large family"
- "Their friendship constitutes a powerful bond between them"
- synonym:
- alliance ,
- bond
3. Een verbinding op basis van verwantschap of huwelijk of gemeenschappelijk belang
- "De veranderende allianties binnen een groot gezin"
- "Hun vriendschap vormt een krachtige band tussen hen"
- synoniem:
- alliantie ,
- obligatie
4. (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
- "The judge set bail at $10,000"
- "A $10,000 bond was furnished by an alderman"
- synonym:
- bail ,
- bail bond ,
- bond
4. ( strafrecht ) geld dat door de obligatie moet worden verbeurd als een beklaagde niet voor de rechtbank verschijnt
- "De rechter stelde borgtocht vast op $ 10.000"
- "Een $ 10.000 obligatie werd geleverd door een wethouder"
- synoniem:
- borgtocht ,
- obligatie
5. A restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
- synonym:
- shackle ,
- bond ,
- hamper ,
- trammel
5. Een beperking die de vrijheid beperkt of beperkt (, vooral iets dat wordt gebruikt om een gevangene vast te binden of in bedwang te houden )
- synoniem:
- boeien ,
- obligatie ,
- mand ,
- schakel
6. A connection that fastens things together
- synonym:
- attachment ,
- bond
6. Een verbinding die dingen aan elkaar vastmaakt
- synoniem:
- bevestiging ,
- obligatie
7. A superior quality of strong durable white writing paper
- Originally made for printing documents
- synonym:
- bond ,
- bond paper
7. Een superieure kwaliteit van sterk duurzaam wit schrijfpapier
- Oorspronkelijk gemaakt voor het afdrukken van documenten
- synoniem:
- obligatie ,
- bond papier
8. United states civil rights leader who was elected to the legislature in georgia but was barred from taking his seat because he opposed the vietnam war (born 1940)
- synonym:
- Bond ,
- Julian Bond
8. Burgerrechtenleider van de verenigde staten die werd verkozen tot wetgever in georgië, maar die zijn zetel niet mocht innemen omdat hij tegen de oorlog in vietnam was ( geboren in 1940 )
- synoniem:
- Obligatie ,
- Julian Bond
9. British secret operative 007 in novels by ian fleming
- synonym:
- Bond ,
- James Bond
9. Britse geheime agent 007 in romans van ian fleming
- synoniem:
- Obligatie ,
- James Bond
10. The property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
- "The mutual adhesiveness of cells"
- "A heated hydraulic press was required for adhesion"
- synonym:
- adhesiveness ,
- adhesion ,
- adherence ,
- bond
10. De eigenschap van aan elkaar plakken ( als van lijm en hout ) of het verbinden van oppervlakken met verschillende samenstelling
- "De wederzijdse kleefkracht van cellen"
- "Er was een verwarmde hydraulische pers nodig voor hechting"
- synoniem:
- kleefkracht ,
- hechting ,
- naleving ,
- obligatie
verb
1. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
1. Stevig vasthouden
- "Zal dit behang aan de muur hechten?"
- synoniem:
- vasthouden ,
- houd vast ,
- obligatie ,
- binden ,
- stok ,
- vasthouden aan
2. Create social or emotional ties
- "The grandparents want to bond with the child"
- synonym:
- bind ,
- tie ,
- attach ,
- bond
2. Creëer sociale of emotionele banden
- "De grootouders willen een band met het kind krijgen"
- synoniem:
- binden ,
- gelijkspel ,
- bevestigen ,
- obligatie
3. Issue bonds on
- synonym:
- bond
3. Obligaties uitgeven
- synoniem:
- obligatie
4. Bring together in a common cause or emotion
- "The death of their child had drawn them together"
- synonym:
- bond ,
- bring together ,
- draw together
4. Samenbrengen in een gemeenschappelijke oorzaak of emotie
- "De dood van hun kind had hen bij elkaar gebracht"
- synoniem:
- obligatie ,
- samenbrengen ,
- samen tekenen