Translation meaning & definition of the word "blue" into Dutch language
Vertaling betekenis & definitie van het woord "blauw" in de Nederlandse taal
Blue
[Blauw]noun
1. Blue color or pigment
- Resembling the color of the clear sky in the daytime
- "He had eyes of bright blue"
- synonym:
- blue ,
- blueness
1. Blauwe kleur of pigment
- Lijkt overdag op de kleur van de heldere hemel
- "Hij had ogen van felblauw"
- synoniem:
- blauw ,
- blauwheid
2. Blue clothing
- "She was wearing blue"
- synonym:
- blue
2. Blauwe kleding
- "Ze droeg blauw"
- synoniem:
- blauw
3. Any organization or party whose uniforms or badges are blue
- "The union army was a vast blue"
- synonym:
- blue
3. Elke organisatie of partij waarvan de uniformen of badges blauw zijn
- "Het leger van de unie was enorm blauw"
- synoniem:
- blauw
4. The sky as viewed during daylight
- "He shot an arrow into the blue"
- synonym:
- blue sky ,
- blue ,
- blue air ,
- wild blue yonder
4. De lucht zoals bekeken bij daglicht
- "Hij schoot een pijl in het blauw"
- synoniem:
- blauwe lucht ,
- blauw ,
- wild blauw ginds
5. Used to whiten laundry or hair or give it a bluish tinge
- synonym:
- bluing ,
- blueing ,
- blue
5. Gebruikt om was of haar witter te maken of een blauwachtige tint te geven
- synoniem:
- bloeden ,
- blauw
6. The sodium salt of amobarbital that is used as a barbiturate
- Used as a sedative and a hypnotic
- synonym:
- amobarbital sodium ,
- blue ,
- blue angel ,
- blue devil ,
- Amytal
6. Het natriumzout van amobarbital dat als barbituraat wordt gebruikt
- Gebruikt als kalmerend middel en hypnotiserend
- synoniem:
- amobarbital natrium ,
- blauw ,
- blauwe engel ,
- blauwe duivel ,
- Amytal
7. Any of numerous small butterflies of the family lycaenidae
- synonym:
- blue
7. Een van de vele kleine vlinders van de familie lycaenidae
- synoniem:
- blauw
verb
1. Turn blue
- synonym:
- blue
1. Blauw worden
- synoniem:
- blauw
adjective
1. Of the color intermediate between green and violet
- Having a color similar to that of a clear unclouded sky
- "October's bright blue weather"- helen hunt jackson
- "A blue flame"
- "Blue haze of tobacco smoke"
- synonym:
- blue ,
- bluish ,
- blueish
1. Van de kleur tussen groen en violet
- Met een kleur die lijkt op die van een heldere, onbewolkte hemel
- "Oktober helderblauw weer" - helen hunt jackson
- "Een blauwe vlam"
- "Blauwe waas van tabaksrook"
- synoniem:
- blauw ,
- blauwachtig
2. Used to signify the union forces in the american civil war (who wore blue uniforms)
- "A ragged blue line"
- synonym:
- blue
2. Gebruikt om de strijdkrachten van de unie aan te duiden in de amerikaanse burgeroorlog ( die blauwe uniformen droegen )
- "Een haveloze blauwe lijn"
- synoniem:
- blauw
3. Filled with melancholy and despondency
- "Gloomy at the thought of what he had to face"
- "Gloomy predictions"
- "A gloomy silence"
- "Took a grim view of the economy"
- "The darkening mood"
- "Lonely and blue in a strange city"
- "Depressed by the loss of his job"
- "A dispirited and resigned expression on her face"
- "Downcast after his defeat"
- "Feeling discouraged and downhearted"
- synonym:
- gloomy ,
- grim ,
- blue ,
- depressed ,
- dispirited ,
- down(p) ,
- downcast ,
- downhearted ,
- down in the mouth ,
- low ,
- low-spirited
3. Gevuld met melancholie en moedeloosheid
- "Somber bij de gedachte aan waar hij mee te maken kreeg"
- "Sombere voorspellingen"
- "Een sombere stilte"
- "Nam een grimmige kijk op de economie"
- "De donker wordende stemming"
- "Eenzaam en blauw in een vreemde stad"
- "Depressief door het verlies van zijn baan"
- "Een ontmoedigde en berustende uitdrukking op haar gezicht"
- "Downcast na zijn nederlaag"
- "Zich ontmoedigd en terneergeslagen voelen"
- synoniem:
- somber ,
- grimmig ,
- blauw ,
- depressief ,
- ontmoedigd ,
- naar beneden ( p ) ,
- neergeslagen ,
- in de mond ,
- laag ,
- laaghartig
4. Characterized by profanity or cursing
- "Foul-mouthed and blasphemous"
- "Blue language"
- "Profane words"
- synonym:
- blasphemous ,
- blue ,
- profane
4. Gekenmerkt door godslastering of vloeken
- "Vuile mond en godslasterlijk"
- "Blauwe taal"
- "Profane woorden"
- synoniem:
- godslasterlijk ,
- blauw ,
- profaan
5. Suggestive of sexual impropriety
- "A blue movie"
- "Blue jokes"
- "He skips asterisks and gives you the gamy details"
- "A juicy scandal"
- "A naughty wink"
- "Naughty words"
- "Racy anecdotes"
- "A risque story"
- "Spicy gossip"
- synonym:
- blue ,
- gamy ,
- gamey ,
- juicy ,
- naughty ,
- racy ,
- risque ,
- spicy
5. Suggestief voor seksuele ongepastheid
- "Een blauwe film"
- "Blauwe grappen"
- "Hij slaat sterretjes over en geeft je de gamy-details"
- "Een sappig schandaal"
- "Een ondeugende knipoog"
- "Ondeugende woorden"
- "Racy anekdotes"
- "Een riskant verhaal"
- "Pittige roddels"
- synoniem:
- blauw ,
- gamy ,
- speels ,
- sappig ,
- ondeugend ,
- pittig ,
- risque
6. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
- "An aristocratic family"
- "Aristocratic bostonians"
- "Aristocratic government"
- "A blue family"
- "Blue blood"
- "The blue-blooded aristocracy"
- "Of gentle blood"
- "Patrician landholders of the american south"
- "Aristocratic bearing"
- "Aristocratic features"
- "Patrician tastes"
- synonym:
- aristocratic ,
- aristocratical ,
- blue ,
- blue-blooded ,
- gentle ,
- patrician
6. Behorend tot of kenmerkend voor de adel of aristocratie
- "Een aristocratische familie"
- "Aristocratische bostonianen"
- "Aristocratische regering"
- "Een blauwe familie"
- "Blauw bloed"
- "De blauwbloedige aristocratie"
- "Van zacht bloed"
- "Patricische landeigenaren van het amerikaanse zuiden"
- "Aristocratische houding"
- "Aristocratische kenmerken"
- "Patriciërs smaken"
- synoniem:
- aristocratisch ,
- blauw ,
- blauwbloedig ,
- zacht ,
- patriciër
7. Morally rigorous and strict
- "The puritan work ethic"
- "Puritanic distaste for alcohol"
- "She was anything but puritanical in her behavior"
- synonym:
- blue(a) ,
- puritanic ,
- puritanical
7. Moreel rigoureus en streng
- "De puriteinse arbeidsethos"
- "Puriteinse afkeer van alcohol"
- "Ze was allesbehalve puriteins in haar gedrag"
- synoniem:
- blauw ( a ) ,
- puritanisch ,
- puriteins
8. Causing dejection
- "A blue day"
- "The dark days of the war"
- "A week of rainy depressing weather"
- "A disconsolate winter landscape"
- "The first dismal dispiriting days of november"
- "A dark gloomy day"
- "Grim rainy weather"
- synonym:
- blue ,
- dark ,
- dingy ,
- disconsolate ,
- dismal ,
- gloomy ,
- grim ,
- sorry ,
- drab ,
- drear ,
- dreary
8. Neerslachtigheid veroorzaken
- "Een blauwe dag"
- "De donkere dagen van de oorlog"
- "Een week van regenachtig deprimerend weer"
- "Een troosteloos winterlandschap"
- "De eerste sombere, ontmoedigende dagen van november"
- "Een donkere sombere dag"
- "Grimmig regenachtig weer"
- synoniem:
- blauw ,
- donker ,
- groezelig ,
- troosten ,
- somber ,
- grimmig ,
- sorry ,
- drab ,
- drear