Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bid" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "bod" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Bid

[Bod]
/bɪd/

noun

1. An authoritative direction or instruction to do something

    synonym:
  • command
  • ,
  • bid
  • ,
  • bidding
  • ,
  • dictation

1. Een gezaghebbende richting of instructie om iets te doen

    synoniem:
  • commando
  • ,
  • bod
  • ,
  • bieden
  • ,
  • dicteren

2. An attempt to get something

  • "They made a futile play for power"
  • "He made a bid to gain attention"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • play

2. Een poging om iets te krijgen

  • "Ze maakten een zinloos spel voor macht"
  • "Hij heeft een poging gedaan om aandacht te krijgen"
    synoniem:
  • bod
  • ,
  • spelen

3. A formal proposal to buy at a specified price

    synonym:
  • bid
  • ,
  • tender

3. Een formeel voorstel om tegen een bepaalde prijs te kopen

    synoniem:
  • bod
  • ,
  • inschrijving

4. (bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make

    synonym:
  • bid
  • ,
  • bidding

4. ( brug ) het aantal trucs dat een bridgespeler bereid is te contracteren

    synoniem:
  • bod
  • ,
  • bieden

verb

1. Propose a payment

  • "The swiss dealer offered $2 million for the painting"
    synonym:
  • offer
  • ,
  • bid
  • ,
  • tender

1. Een betaling voorstellen

  • "De zwitserse dealer bood $ 2 miljoen aan voor het schilderij"
    synoniem:
  • aanbieden
  • ,
  • bod
  • ,
  • inschrijving

2. Invoke upon

  • "Wish you a nice evening"
  • "Bid farewell"
    synonym:
  • wish
  • ,
  • bid

2. Aanroepen

  • "Wens je een leuke avond"
  • "Afscheid nemen"
    synoniem:
  • wens
  • ,
  • bod

3. Ask for or request earnestly

  • "The prophet bid all people to become good persons"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • beseech
  • ,
  • entreat
  • ,
  • adjure
  • ,
  • press
  • ,
  • conjure

3. Vraag of verzoek serieus

  • "De profeet gebiedt alle mensen om goede mensen te worden"
    synoniem:
  • bod
  • ,
  • beseech
  • ,
  • smeken
  • ,
  • verdaging
  • ,
  • pers
  • ,
  • toveren

4. Make a demand, as for a card or a suit or a show of hands

  • "He called his trump"
    synonym:
  • bid
  • ,
  • call

4. Een eis stellen, zoals voor een kaart of een pak of handopsteken

  • "Hij noemde zijn troef"
    synoniem:
  • bod
  • ,
  • bellen

5. Make a serious effort to attain something

  • "His campaign bid for the attention of the poor population"
    synonym:
  • bid

5. Een serieuze poging doen om iets te bereiken

  • "Zijn campagnebod ter attentie van de arme bevolking"
    synoniem:
  • bod

6. Ask someone in a friendly way to do something

    synonym:
  • invite
  • ,
  • bid

6. Vraag iemand op een vriendelijke manier iets te doen

    synoniem:
  • uitnodigen
  • ,
  • bod

Examples of using

How much did you bid?
Hoeveel heb je geboden?
When Sony came back with a 100 billion bid, CBS could not refuse.
Toen Sony terugkwam met een bod van 100 miljard, kon CBS niet weigeren.
How much did you bid?
Hoeveel heb je geboden?