Translation meaning & definition of the word "before" into Dutch language

adverb

1. Earlier in time

• Previously

• "I had known her before"

• "As i said before"

• "He called me the day before but your call had come even earlier"

• "Her parents had died four years earlier"

• "I mentioned that problem earlier"

synonym:
• earlier
,
• before

1. Eerder in de tijd

• Eerder

• "Ik had haar eerder gekend"

• "Zoals ik al zei"

• "Hij belde me de dag ervoor, maar je telefoontje was nog eerder gekomen"

• "Haar ouders waren vier jaar eerder overleden"

• "Ik heb dat probleem eerder genoemd"

synoniem:
• eerder

2. At or in the front

• "I see the lights of a town ahead"

• "The road ahead is foggy"

• "Staring straight ahead"

• "We couldn't see over the heads of the people in front"

• "With the cross of jesus marching on before"

synonym:
• ahead
,
• in front
,
• before

2. Aan of aan de voorkant

• "Ik zie de lichten van een stad verderop"

• "De weg voor ons is mistig"

• "Rechtdoor staren"

• "We konden niet over de hoofden van de mensen vooraan kijken"

• "Met het kruis van jezus die eerder marcheerde"

synoniem:
• vooruit
,
• vooraan
,
• eerder

Examples of using

Let me add a few words before you seal the letter.

Laat me een paar woorden toevoegen voordat je de brief verzegelt.

Run over your part again before the rehearsal.

Ren opnieuw over je rol voor de repetitie.

The soil will have to be plowed before we start planting.

De grond moet worden geploegd voordat we beginnen met planten.

You should have thought of that before you got her pregnant.

Daar had je aan moeten denken voordat je haar zwanger maakte.

You'll have to establish residence here before you can vote.

U moet hier een verblijfplaats vestigen voordat u kunt stemmen.

Tom waited a moment before replying.

Tom wachtte even voordat hij antwoordde.

You've probably done this many times before.

Je hebt dit waarschijnlijk al vaak gedaan.

You've never complained before.

Je hebt nog nooit geklaagd.

The last thing Tom does every night before going to sleep is set his alarm clock.

Het laatste wat Tom elke avond doet voordat hij gaat slapen, is zijn wekker zetten.

I had never been kissed before.

Ik was nog nooit gekust.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

Elke waarheid heeft twee kanten; het is ook goed om naar beide te kijken, voordat we ons aan een van beide committeren.

This has never happened before.

Dit is nog nooit eerder gebeurd.

All bugs should be fixed today before we leave.

Alle bugs moeten vandaag worden opgelost voordat we vertrekken.

They will contact us before midday today.

Ze nemen vandaag voor de middag contact met ons op.

We shall fix all bugs today before leaving the office.

We zullen vandaag alle bugs oplossen voordat we het kantoor verlaten.

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

U moet rekening houden met de gevolgen voordat u wijzigingen aanbrengt in de bestaande code.

Look before you leap.

Kijk voordat je springt.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

We waren meer dan tevreden toen de Roemeense regering, zelfs vóór haar lidmaatschap van de Europese Unie, bereid was deze richtlijn te aanvaarden.

Why didn't you say something before?

Waarom zei je niet eerder iets?