Translation meaning & definition of the word "backfire" into Dutch language

noun

1. The backward escape of gases and unburned gunpowder after a gun is fired

synonym:
• blowback
,
• backfire

1. De achterwaartse ontsnapping van gassen en onverbrand buskruit nadat een pistool is afgevuurd

synoniem:
• terugslag
,
• averechts effect

2. A loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine

synonym:
• backfire

2. Een hard geluid veroorzaakt door de explosie van brandstof in het verdeelstuk of de uitlaat van een verbrandingsmotor

synoniem:
• averechts effect

3. A fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path

synonym:
• backfire

3. Een brand die opzettelijk is aangestoken om een naderend bosvuur of grasvuur te vertragen door een verbrand gebied op zijn pad vrij te maken

synoniem:
• averechts effect

4. A miscalculation that recoils on its maker

synonym:
• backfire
,
• boomerang

4. Een misrekening die terugdeinst op zijn maker

synoniem:
• averechts effect
,
• boemerang

verb

1. Come back to the originator of an action with an undesired effect

• "Your comments may backfire and cause you a lot of trouble"

synonym:
• backfire
,
• backlash
,
• recoil

1. Kom terug naar de opsteller van een actie met een ongewenst effect

• "Uw opmerkingen kunnen averechts werken en u veel problemen bezorgen"

synoniem:
• averechts effect
,
• terugslag

2. Emit a loud noise as a result of undergoing a backfire

• "My old car backfires all the time"

synonym:
• backfire

2. Zendt een hard geluid uit als gevolg van een averechts effect

• "Mijn oude auto werkt de hele tijd averechts"

synoniem:
• averechts effect

3. Set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire

synonym:
• backfire

3. Stak een gecontroleerd vuur aan om een oprukkend bos tegen prairievuur te stoppen

synoniem:
• averechts effect