Translation meaning & definition of the word "awry" into Dutch language

adjective

1. Turned or twisted toward one side

• "A...youth with a gorgeous red necktie all awry"- g.k.chesterton

• "His wig was, as the british say, skew-whiff"

synonym:
• askew
,
• awry(p)
,
• cockeyed
,
• lopsided
,
• wonky
,
• skew-whiff

1. Naar één kant gedraaid of gedraaid

• "A ... youth met een prachtige rode stropdas helemaal mis" - g.k. chesterton

• "Zijn pruik was, zoals de britten zeggen, scheef"

synoniem:
• scheef
,
• awry ( p )
,
• eigenwijs
,
• wankel

2. Not functioning properly

• "Something is amiss"

• "Has gone completely haywire"

• "Something is wrong with the engine"

synonym:
• amiss(p)
,
• awry(p)
,
• haywire
,
• wrong(p)

2. Functioneert niet naar behoren

• "Er is iets mis"

• "Is volledig in de war"

• "Er is iets mis met de motor"

synoniem:
• amiss ( p )
,
• awry ( p )
,
• Haywire
,
• verkeerd ( p )

adverb

1. Away from the correct or expected course

• "Something has gone awry in our plans"

• "Something went badly amiss in the preparations"

synonym:
• awry
,
• amiss

1. Weg van de juiste of verwachte cursus

• "Er is iets misgegaan in onze plannen"

• "Er is iets misgegaan in de voorbereidingen"

synoniem:
• awry
,
• amiss

2. Turned or twisted to one side

• "Rugs lying askew"

• "With his necktie twisted awry"

synonym:
• askew
,
• awry
,
• skew-whiff

2. Naar één kant gedraaid of gedraaid

• "Rugs die scheef liggen"

• "Met zijn stropdas verdraaid"

synoniem:
• scheef
,
• awry

Examples of using

Today, everything went awry from the start.

Vandaag ging alles vanaf het begin mis.

Today, everything went awry from the start.

Vandaag ging alles vanaf het begin mis.