Translation meaning & definition of the word "arrangement" into Dutch language

noun

1. The thing arranged or agreed to

• "They made arrangements to meet in chicago"

synonym:
• agreement
,
• arrangement

1. Het ding geregeld of overeengekomen

• "Ze hebben afspraken gemaakt om elkaar te ontmoeten in chicago"

synoniem:
• overeenkomst
,
• regeling

2. An orderly grouping (of things or persons) considered as a unit

• The result of arranging

• "A flower arrangement"

synonym:
• arrangement

2. Een ordelijke groepering ( van dingen of personen ) beschouwd als een eenheid

• Het resultaat van arrangeren

• "Een bloemstuk"

synoniem:
• regeling

3. An organized structure for arranging or classifying

• "He changed the arrangement of the topics"

• "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"

• "He tried to understand their system of classification"

synonym:
• arrangement
,
• organization
,
• organisation
,
• system

3. Een georganiseerde structuur voor het regelen of classificeren

• "Hij veranderde de rangschikking van de onderwerpen"

• "De feiten waren bekend, maar het was in de organisatie ervan dat hij origineel was"

• "Hij probeerde hun classificatiesysteem te begrijpen"

synoniem:
• regeling
,
• organisatie
,
• systeem

4. The spatial property of the way in which something is placed

• "The arrangement of the furniture"

• "The placement of the chairs"

synonym:
• placement
,
• arrangement

4. De ruimtelijke eigenschap van de manier waarop iets wordt geplaatst

• "De opstelling van het meubilair"

• "De plaatsing van de stoelen"

synoniem:
• plaatsing
,
• regeling

5. A piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments

synonym:
• musical arrangement
,
• arrangement

5. Een muziekstuk dat is aangepast voor uitvoering door een bepaalde set stemmen of instrumenten

synoniem:
• muzikaal arrangement
,
• regeling

6. The act of arranging and adapting a piece of music

synonym:
• arrangement
,
• arranging
,
• transcription

6. Het regelen en aanpassen van een muziekstuk

synoniem:
• regeling
,
• regelen
,
• transcriptie

Examples of using

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Ik heb de opstelling van het meubilair in mijn kamer veranderd.

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.

Het was vijftien jaar lang een bevredigende regeling.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Ik heb de opstelling van het meubilair in mijn kamer veranderd.

I changed the arrangement of the furniture in my room.

Ik heb de opstelling van het meubilair in mijn kamer veranderd.