Translation meaning & definition of the word "appreciation" into Dutch language

noun

1. Understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something

• "He has a good grasp of accounting practices"

synonym:
• appreciation
,
• grasp
,
• hold

1. Begrip van de aard of betekenis of kwaliteit of omvang van iets

• "Hij heeft een goed begrip van boekhoudpraktijken"

synoniem:
• waardering
,
• grijpen
,
• vasthouden

2. Delicate discrimination (especially of aesthetic values)

• "Arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"

• "To ask at that particular time was the ultimate in bad taste"

synonym:
• taste
,
• appreciation
,
• discernment
,
• perceptiveness

2. Delicate discriminatie ( vooral van esthetische waarden )

• "Arrogantie en gebrek aan smaak droegen bij aan zijn snelle succes"

• "Op dat moment vragen was de ultieme slechte smaak"

synoniem:
• smaak
,
• waardering
,
• onderscheiding
,
• scherpzinnigheid

3. An expression of gratitude

• "He expressed his appreciation in a short note"

synonym:
• appreciation

3. Een uitdrukking van dankbaarheid

• "Hij sprak in korte tijd zijn waardering uit"

synoniem:
• waardering

4. A favorable judgment

• "A small token in admiration of your works"

synonym:
• admiration
,
• appreciation

4. Een gunstig oordeel

• "Een klein teken van bewondering voor je werken"

synoniem:
• bewondering
,
• waardering

5. An increase in price or value

• "An appreciation of 30% in the value of real estate"

synonym:
• appreciation

5. Een stijging van prijs of waarde

• "Een stijging van 30% in de waarde van onroerend goed"

synoniem:
• waardering

Examples of using

We'd like to give this to you as a token of our appreciation.

We willen u dit graag geven als blijk van waardering.

A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.

Een glimlach kan begrip, vreugde of waardering voor humor overbrengen.

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

Ik wil mijn diepe waardering uitspreken voor uw vriendelijkheid.