There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Er zijn mensen die als enige doel hebben om zo vervelend mogelijk te zijn.
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.
Ik ben bang dat, omdat de Japanse regels op deze site met furigana zijn geschreven, ze veel ruimte in beslag nemen, en dat de mensen die er überhaupt niet eens om geven ze misschien vervelend vinden.
You're annoying.
Je bent vervelend.
This music's annoying everyone.
Deze muziek irriteert iedereen.
It's annoying when people make out at work.
Het is vervelend als mensen vrijen op het werk.
This noise is annoying.
Dit geluid is vervelend.
The sound was annoying but harmless to the human body.
Het geluid was vervelend maar onschadelijk voor het menselijk lichaam.
While eating a pizza he was annoying his sister.
Tijdens het eten van een pizza irriteerde hij zijn zus.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Mijn ouders blijven maar ruzie maken over domme dingen. Het is zo vervelend!