Translation meaning & definition of the word "anger" into Dutch language

noun

1. A strong emotion

• A feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

synonym:
• anger
,
• choler
,
• ire

1. Een sterke emotie

• Een gevoel dat is gericht op een echte of vermeende grief

synoniem:
• woede
,
• choler
,
• ire

2. The state of being angry

synonym:
• anger
,
• angriness

2. De staat van boos zijn

synoniem:
• woede
,
• boosheid

3. Belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins)

synonym:
• wrath
,
• anger
,
• ire
,
• ira

3. Strijdlust opgewekt door een echte of vermeende fout ( gepersonifieerd als een van de hoofdzonden )

synoniem:
• toorn
,
• woede
,
• ire
,
• ira

verb

1. Make angry

• "The news angered him"

synonym:
• anger

1. Boos maken

• "Het nieuws maakte hem boos"

synoniem:
• woede

2. Become angry

• "He angers easily"

synonym:
• anger
,
• see red

2. Word boos

• "Hij maakt gemakkelijk boos"

synoniem:
• woede
,
• zie rood

Examples of using

I think a bit of anger is better for you than worry.

Ik denk dat een beetje woede beter voor je is dan zorgen maken.

We understand your anger.

We begrijpen je woede.

I need to vent my anger.

Ik moet mijn woede uiten.

Tom shakes his spear in anger at bear.

Tom schudt zijn speer boos op de beer.

If you anger the cat, it will certainly scratch you.

Als je de kat boos maakt, zal hij je zeker krabben.

Tom couldn't contain his anger.

Tom kon zijn woede niet bedwingen.

He was seething with anger.

Hij ziedend van woede.

I understand his anger.

Ik begrijp zijn woede.

He could no longer contain his anger.

Hij kon zijn woede niet langer bedwingen.

The old man's anger melted.

De woede van de oude man smolt.

She held back her anger, and smiled graciously.

Ze hield haar woede tegen en glimlachte genadig.

She was burning with anger.

Ze brandde van woede.

She turned away in anger.

Ze wendde zich boos af.

Without anger and fondness.

Zonder woede en genegenheid.

Her anger is understandable.

Haar woede is begrijpelijk.

His face turned red with anger.

Zijn gezicht werd rood van woede.

His anger is understandable.

Zijn woede is begrijpelijk.

I couldn't hold back my anger.

Ik kon mijn woede niet tegenhouden.