Translation meaning & definition of the word "advance" into Dutch language

noun

1. A movement forward

• "He listened for the progress of the troops"

synonym:
• progress
,
• progression
,
• advance

1. Een beweging vooruit

• "Hij luisterde naar de voortgang van de troepen"

synoniem:
• vooruitgang
,
• progressie
,
• vooraf

2. A change for the better

• Progress in development

synonym:
• improvement
,
• betterment
,
• advance

2. Een verandering ten goede

• Vooruitgang in ontwikkeling

synoniem:
• verbetering
,
• vooraf

3. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others

• "She rejected his advances"

synonym:
• overture
,
• advance
,
• approach
,
• feeler

3. Een voorlopige suggestie om de reacties van anderen op te wekken

• "Ze verwierp zijn avances"

synoniem:
• ouverture
,
• vooraf
,
• aanpak
,
• voeler

4. The act of moving forward (as toward a goal)

synonym:
• progress
,
• progression
,
• procession
,
• advance
,
• advancement
,
• forward motion
,
• onward motion

4. De handeling van vooruitgaan ( naar een doel )

synoniem:
• vooruitgang
,
• progressie
,
• processie
,
• vooraf
,
• voorwaartse beweging
,
• verdere beweging

5. An amount paid before it is earned

synonym:
• advance
,
• cash advance

5. Een bedrag betaald voordat het is verdiend

synoniem:
• vooraf
,
• contant voorschot

6. Increase in price or value

• "The news caused a general advance on the stock market"

synonym:
• advance
,
• rise

6. Stijging van prijs of waarde

• "Het nieuws veroorzaakte een algemene vooruitgang op de aandelenmarkt"

synoniem:
• vooraf
,
• stijging

verb

1. Move forward, also in the metaphorical sense

• "Time marches on"

synonym:
• advance
,
• progress
,
• pass on
,
• move on
,
• march on
,
• go on

1. Ga vooruit, ook in metaforische zin

• "Tijd marcheert verder"

synoniem:
• vooraf
,
• vooruitgang
,
• doorgeven
,
• ga verder
,
• marcheren

2. Bring forward for consideration or acceptance

• "Advance an argument"

synonym:
• advance
,
• throw out

2. Naar voren brengen voor overweging of aanvaarding

• "Een argument bevorderen"

synoniem:
• vooraf
,
• weggooien

3. Increase or raise

• "Boost the voltage in an electrical circuit"

synonym:
• boost
,
• advance
,
• supercharge

3. Verhogen of verhogen

• "Verhoog de spanning in een elektrisch circuit"

synoniem:
• boost
,
• vooraf
,
• supercharge

4. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

4. Bijdragen aan de voortgang of groei van

• "Ik promoot het gebruik van computers in de klas"

synoniem:
• bevorderen
,
• vooraf
,
• boost
,
• verder
,
• aanmoedigen

5. Cause to move forward

• "Can you move the car seat forward?"

synonym:
• advance
,
• bring forward

5. Reden om vooruit te gaan

• "Kun je het autostoeltje naar voren verplaatsen?"

synoniem:
• vooraf
,
• naar voren brengen

6. Obtain advantages, such as points, etc.

• "The home team was gaining ground"

• "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"

synonym:
• gain
,
• advance
,
• win
,
• pull ahead
,
• make headway
,
• get ahead
,
• gain ground

6. Voordelen verkrijgen, zoals punten, enz.

• "De thuisploeg won terrein"

• "Na het verslaan van de knicks, trokken de blazers de lakers voor in de strijd om de nummer één playoff-ligplaats in de western conference"

synoniem:
• winst
,
• vooraf
,
• winnen
,
• vooruit
,
• gaaf maken
,
• winst grond

7. Develop in a positive way

• "He progressed well in school"

• "My plants are coming along"

• "Plans are shaping up"

synonym:
• progress
,
• come on
,
• come along
,
• advance
,
• get on
,
• get along
,
• shape up

7. Op een positieve manier ontwikkelen

• "Hij vorderde goed op school"

• "Mijn planten komen mee"

• "Plannen vormen zich aan het vormen"

synoniem:
• vooruitgang
,
• kom op
,
• kom mee
,
• vooraf
,
• ga verder
,
• opschieten
,
• vorm

8. Develop further

• "We are advancing technology every day"

synonym:
• advance

8. Verder ontwikkelen

• "We verbeteren elke dag technologie"

synoniem:
• vooraf

9. Give a promotion to or assign to a higher position

• "John was kicked upstairs when a replacement was hired"

• "Women tend not to advance in the major law firms"

• "I got promoted after many years of hard work"

synonym:
• promote
,
• upgrade
,
• advance
,
• kick upstairs
,
• raise
,
• elevate

9. Een promotie geven aan of toewijzen aan een hogere positie

• "John is naar boven geschopt toen een vervanger werd aangenomen"

• "Vrouwen hebben de neiging niet vooruit te gaan bij de grote advocatenkantoren"

• "Ik ben gepromoveerd na vele jaren hard werken"

synoniem:
• bevorderen
,
• upgrade
,
• vooraf
,
• trap naar boven
,
• verhogen
,
• verheffen

10. Pay in advance

• "Can you advance me some money?"

synonym:
• advance

10. Vooruitbetalen

• "Kun je me wat geld geven?"

synoniem:
• vooraf

11. Move forward

• "We have to advance clocks and watches when we travel eastward"

synonym:
• advance
,
• set ahead

11. Vooruit

• "We moeten klokken en horloges vooruitspoelen als we naar het oosten reizen"

synoniem:
• vooraf
,
• vooruit

12. Rise in rate or price

• "The stock market gained 24 points today"

synonym:
• advance
,
• gain

12. Stijging van tarief of prijs

• "De aandelenmarkt behaalde vandaag 24 punten"

synoniem:
• vooraf
,
• winst

adjective

1. Being ahead of time or need

• "Gave advance warning"

• "Was beforehand with her report"

synonym:
• advance(a)
,
• beforehand(p)

1. Tijd ver vooruit zijn of nodig hebben

• "Vooraf waarschuwing gegeven"

• "Was van tevoren met haar rapport"

synoniem:
• voorschot ( a )
,
• vooraf ( p )

2. Situated ahead or going before

• "An advance party"

• "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"

synonym:
• advance(a)
,
• advanced(a)
,
• in advance(p)

2. Voor of voor

• "Een voorpartij"

• "Op dat moment lag de meest geavanceerde buitenpost nog ten oosten van de rockies"

synoniem:
• voorschot ( a )
,
• geavanceerd ( a )
,
• vooraf ( p )

Examples of using

Let me know in advance if you are coming.

Laat het me van tevoren weten als je komt.

Could you advance me some money?

Kunt u mij wat geld voorschieten?

You can't say that civilization don't advance, however, for in every war they kill you in a new way.

Je kunt echter niet zeggen dat de beschaving niet vooruitgaat, want in elke oorlog vermoorden ze je op een nieuwe manier.

Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.

Het is duidelijk dat ik het ermee eens ben dat je door je eigen inspanningen vooruitgang moet boeken in het leven.

Stop the advance of the enemy.

Stop de opmars van de vijand.

Don't forget to confirm your reservation in advance.

Vergeet niet uw reservering van tevoren te bevestigen.

Confirm your reservation in advance.

Bevestig uw reservering van tevoren.

It is necessary that we make a reservation in advance.

Het is noodzakelijk dat we van tevoren reserveren.

Examine the pile of documents in advance.

Bekijk van tevoren de stapel documenten.

Thanks in advance.

Bij voorbaat dank.

You must pay in advance.

U moet vooraf betalen.

I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.

Ik wil u bij voorbaat bedanken voor alle hulp die u haar kunt geven.

He was far in advance of his days.

Hij was ver voor zijn dagen.

He sent his luggage in advance.

Hij stuurde zijn bagage van tevoren.

I will let you know in advance.

Ik laat het je van tevoren weten.

I reserved my hotel room three weeks in advance.

Drie weken van tevoren heb ik mijn hotelkamer gereserveerd.

Einstein was far in advance of his time.

Einstein was zijn tijd ver vooruit.

You'll be told in advance.

Je wordt van tevoren verteld.

You had better ask him in advance how much it will cost.

Je kunt hem beter van tevoren vragen hoeveel het gaat kosten.

Thank you in advance for your help.

Bij voorbaat dank voor uw hulp.