Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "actual" into Dutch language

Vertaling betekenis & definitie van het woord "actueel" in de Nederlandse taal

EnglishDutch

Actual

[Werkelijk]
/ækʧəwəl/

adjective

1. Presently existing in fact and not merely potential or possible

  • "The predicted temperature and the actual temperature were markedly different"
  • "Actual and imagined conditions"
    synonym:
  • actual
  • ,
  • existent

1. Momenteel in feite en niet alleen potentieel of mogelijk

  • "De voorspelde temperatuur en de werkelijke temperatuur waren duidelijk verschillend"
  • "Werkelijke en ingebeelde omstandigheden"
    synoniem:
  • werkelijk
  • ,
  • bestaand

2. Taking place in reality

  • Not pretended or imitated
  • "We saw the actual wedding on television"
  • "Filmed the actual beating"
    synonym:
  • actual

2. Plaatsvinden in werkelijkheid

  • Niet gedaan of nagebootst
  • "We zagen de eigenlijke bruiloft op televisie"
  • "Filmde het eigenlijke pak slaag"
    synoniem:
  • werkelijk

3. Being or reflecting the essential or genuine character of something

  • "Her actual motive"
  • "A literal solitude like a desert"- g.k.chesterton
  • "A genuine dilemma"
    synonym:
  • actual
  • ,
  • genuine
  • ,
  • literal
  • ,
  • real

3. Het wezenlijke of oprechte karakter van iets zijn of weerspiegelen

  • "Haar werkelijke motief"
  • "Een letterlijke eenzaamheid als een woestijn" - g.k. chesterton
  • "Een echt dilemma"
    synoniem:
  • werkelijk
  • ,
  • echt
  • ,
  • letterlijk

4. Existing in act or fact

  • "Rocks and trees...the actual world"
  • "Actual heroism"
  • "The actual things that produced the emotion you experienced"
    synonym:
  • actual
  • ,
  • factual

4. Bestaand in daad of feit

  • "Rotsen en bomen ... de werkelijke wereld"
  • "Werkelijke heroïek"
  • "De feitelijke dingen die de emotie hebben voortgebracht die je hebt ervaren"
    synoniem:
  • werkelijk
  • ,
  • feitelijk

5. Being or existing at the present moment

  • "The ship's actual position is 22 miles due south of key west"
    synonym:
  • actual

5. Op dit moment zijn of bestaan

  • "De werkelijke positie van het schip is 22 mijl ten zuiden van key west"
    synoniem:
  • werkelijk

Examples of using

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.
Het is tijd om toe te geven dat hard werken en hoop geen vervanging zijn voor daadwerkelijke kennis.
What's the actual cost?
Wat zijn de werkelijke kosten?
Preventive measures are much more effective than the actual treatment.
Preventieve maatregelen zijn veel effectiever dan de daadwerkelijke behandeling.