Translation meaning & definition of the word "acquire" into Dutch language

verb

1. Come into the possession of something concrete or abstract

• "She got a lot of paintings from her uncle"

• "They acquired a new pet"

• "Get your results the next day"

• "Get permission to take a few days off from work"

synonym:
• get
,
• acquire

1. In het bezit komen van iets concreets of abstracts

• "Ze heeft veel schilderijen van haar oom"

• "Ze hebben een nieuw huisdier gekocht"

• "Ontvang de volgende dag uw resultaten"

• "Geef toestemming om een paar dagen vrij te nemen van het werk"

synoniem:
• krijgen
,
• verwerven

2. Take on a certain form, attribute, or aspect

• "His voice took on a sad tone"

• "The story took a new turn"

• "He adopted an air of superiority"

• "She assumed strange manners"

• "The gods assume human or animal form in these fables"

synonym:
• assume
,
• acquire
,
• adopt
,
• take on
,
• take

2. Neem een bepaalde vorm, attribuut of aspect aan

• "Zijn stem kreeg een trieste toon"

• "Het verhaal nam een nieuwe wending"

• "Hij nam een sfeer van superioriteit aan"

• "Ze nam vreemde manieren aan"

• "De goden nemen in deze fabels menselijke of dierlijke vorm aan"

synoniem:
• aannemen
,
• verwerven
,
• adopteren
,
• nemen

3. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

3. Een wijziging van ( fysieke kenmerken en attributen ) ondergaan of ondergaan

• "Hij heeft een baard laten groeien"

• "De patiënt ontwikkelde buikpijn"

• "Ik heb grappige plekken over mijn hele lichaam"

• "Goed ontwikkelde borsten"

synoniem:
• groeien
,
• ontwikkelen
,
• produceren
,
• krijgen
,
• verwerven

4. Locate (a moving entity) by means of a tracking system such as radar

synonym:
• acquire

4. Lokaliseer ( een bewegende entiteit ) door middel van een volgsysteem zoals radar

synoniem:
• verwerven

5. Win something through one's efforts

• "I acquired a passing knowledge of chinese"

• "Gain an understanding of international finance"

synonym:
• acquire
,
• win
,
• gain

5. Win iets door je inspanningen

• "Ik heb een voorbijgaande kennis van het chinees opgedaan"

• "Begrijp internationale financiën"

synoniem:
• verwerven
,
• winnen
,
• winst

6. Gain knowledge or skills

• "She learned dancing from her sister"

• "I learned sanskrit"

• "Children acquire language at an amazing rate"

synonym:
• learn
,
• larn
,
• acquire

6. Kennis of vaardigheden verwerven

• "Ze leerde dansen van haar zus"

• "Ik heb sanskriet geleerd"

• "Kinderen verwerven taal in een verbazingwekkend tempo"

synoniem:
• leren
,
• larn
,
• verwerven

7. Gain through experience

• "I acquired a strong aversion to television"

• "Children must develop a sense of right and wrong"

• "Dave developed leadership qualities in his new position"

• "Develop a passion for painting"

synonym:
• develop
,
• acquire
,
• evolve

7. Winst door ervaring

• "Ik kreeg een sterke afkeer van televisie"

• "Kinderen moeten een gevoel van goed en kwaad ontwikkelen"

• "Dave ontwikkelde leiderschapskwaliteiten in zijn nieuwe functie"

• "Ontwikkel een passie voor schilderen"

synoniem:
• ontwikkelen
,
• verwerven
,
• evolueren

Examples of using

The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history.

Hoe jonger een land, hoe krachtiger het probeert zijn geschiedenis te verwerven.

In addition, we are looking for an consultant who can assist us in leveraging their expertise of the market to acquire product from manufacturers in the area.

Daarnaast zijn we op zoek naar een consultant die ons kan helpen bij het benutten van hun marktkennis om producten van fabrikanten in de omgeving te verwerven.

There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.

Er is een groot verschil tussen het leren van een taal om iets te begrijpen of te zeggen indien nodig, en het willen verwerven van een tweede taal om het vrij te beheersen, bijna alsof je je eerste taal beheerst, je moedertaal.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Je moet echte vaardigheden verwerven, niet alleen oppervlakkige kennis.

I managed to acquire the book after a long search.

Na lang zoeken heb ik het boek weten te bemachtigen.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Ik heb twee kaartjes voor het concert gekocht.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Ik heb twee kaartjes voor het concert gekocht.

I managed to acquire two tickets for the concert.

Ik heb twee kaartjes voor het concert gekocht.