Translation of "well" into Czech

No dobře

IPA : /wɛl/

synonyms:

• good,
• substantially,
• comfortably,
• intimately,
• swell,
• easily,
• considerably

If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.

Pokud umíte dobře španělsky, nebudete mít problémy s hledáním práce. Ale někteří s nalezením jednoho.

This well never runs dry.

Tato studna nikdy nevyschne.

You are hiding it from Eric as well, so that he won't get to know anything.

Schováváš to i před Ericem, aby se nic nedozvěděl.

I don't feel well and would rather stay at home today.

Necítím se dobře a raději bych dnes zůstala doma.

The speech was well received by the audience.

Projev byl publikem dobře přijat.

Tom was well received in the club.

Tom byl v klubu dobře přijat.

Tom was a little surprised by how well Mary could swim.

Toma trochu překvapilo, jak dobře umí Mary plavat.

Tom was a little surprised by how well Mary could speak French.

Toma trochu překvapilo, jak dobře umí Mary francouzsky.

Tom was a little surprised by how well Mary could sing.

Toma trochu překvapilo, jak dobře umí Mary zpívat.

Tom said that he couldn't swim well.

Tom řekl, že neumí dobře plavat.

Tom said that he could swim well.

Tom řekl, že umí dobře plavat.

Tom realized that he couldn't play tennis as well as Mary.

Tom si uvědomil, že neumí hrát tenis tak dobře jako Mary.

We both know you don't swim very well.

Oba víme, že neplaveš moc dobře.

I don't really know Tom all that well.

Toma vlastně tak dobře neznám.

Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.

Mary je dobře přizpůsobené, šťastné dítě, které má dobrý vztah ke svým vrstevníkům.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

Každá pravda má dvě strany; je také dobré podívat se na obě, než se zavážeme k jedné z nich.

We're well aware that it's a hard time now.

Jsme si dobře vědomi toho, že je to teď těžké.

My father uses his time well.

Můj otec dobře využívá svůj čas.