Translation of "waking" into Czech

Probuzení

IPA : /wekɪŋ/

I'm not waking you up.

Já tě neprobudím.

We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.

Mluvili jsme tichým hlasem, abychom se vyhnuli probuzení dítěte.

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.

Lidé, kteří zažili takzvané 'lucidní sny', je často popisují jako 'reálnější než realita'. Popisují také realitu po probuzení z 'lucidního snu', aby byla jako 'rozmarný sen'.

Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.

I když tu dnes večer stojíme, víme, že v pouštích Iráku a horách Afghánistánu se probouzejí stateční Američané, aby za nás riskovali své životy.

I like waking up to music.

Rád se probouzím k hudbě.

I walked softly for fear of waking the baby.

Šel jsem tiše ze strachu, že probudím dítě.

He succeeded in waking Harry up.

Podařilo se mu probudit Harryho.