Translation of "theory" into Czech

Teorie

IPA : /θɪri/

synonyms:

• hypothesis,
• possibility

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Čím více lidí věří nějaké teorii, tím větší je pravděpodobnost, že je falešná. Ten, kdo má pravdu, je ve většině případů sám.

I have a theory.

Mám teorii.

I revised my theory.

revidoval jsem svou teorii.

That's my theory.

To je moje teorie.

Are you suggesting another theory?

Navrhujete jinou teorii?

It´s all very well in theory, but will it work in practice?

Teoreticky je to všechno velmi dobré, ale bude to fungovat v praxi?

This theory is scientifically controversial.

Tato teorie je vědecky kontroverzní.

Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary.

Spekulární obraz zaujímá důležité místo v Lakanově teorii imaginárního.

This is a great theory.

To je skvělá teorie.

The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.

Evoluční teorie přesahuje rozsah mé představivosti.

This is all brain dead regurgitation of a lazy theory.

To vše je mozková smrt regurgitace líné teorie.

Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.

Tvoje teorie je šílená, ale není dost šílená, aby to byla pravda.

Even today, his theory remains practically irrefutable.

I dnes zůstává jeho teorie prakticky nevyvratitelná.

We associate Darwin's name with the theory of evolution.

Darwinovo jméno spojujeme s evoluční teorií.

Darwin developed the evolutionary theory.

Darwin vyvinul evoluční teorii.

His theory is difficult to understand.

Jeho teorie je těžko pochopitelná.

In theory it is possible, but in practice it is very difficult.

Teoreticky je to možné, ale v praxi je to velmi obtížné.

I can't find a single flaw in his theory.

Nemůžu najít jedinou chybu v jeho teorii.

The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.

Nedostatek důkazů o opaku je sám o sobě důkazem, že vaše teorie je pravděpodobně správná.