We ought at least, for prudence, never to speak of ourselves, because that is a subject on which we may be sure that other people’s views are never in accordance with our own.
Měli bychom alespoň pro obezřetnost nikdy nemluvit o sobě, protože to je téma, u kterého si můžeme být jisti, že názory jiných lidí nejsou nikdy v souladu s našimi vlastními.
I can refer you to a good book on this subject.
Mohu vás odkázat na dobrou knihu na toto téma.
Tom is good at his subject.
Tom je ve svém předmětu dobrý.
One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.
Jedním z témat, která se táhnou celým filmem, je téma městské romantiky.
Is chemistry a boring subject?
Je chemie nudný předmět?
Your knowledge of the subject is superficial, Tom.
Tvoje znalost tématu je povrchní, Tome.
This subject is just terrible.
Tohle téma je prostě hrozné.
What are your ideas on the subject?
Jaké jsou vaše představy na toto téma?
I haven't formed an opinion on the subject yet.
Ještě jsem si na toto téma nevytvořil názor.
I know the subject well.
Znám dobře téma.
The subject of the lecture is already determined.
Předmět přednášky je již určen.
The subject is too deep for me.
Téma je pro mě příliš hluboké.
This book covers the subject completely.
Tato kniha toto téma zcela pokrývá.
French is my favorite subject.
Francouzština je můj oblíbený předmět.
Languages are subject to constant change.
Jazyky podléhají neustálým změnám.
Marriage isn't a subject that interests young people.
Manželství není téma, které zajímá mladé lidi.
Math is her favorite subject in school.
Matematika je její oblíbený předmět ve škole.
Mathematics was his weakest subject in school.
Matematika byla jeho nejslabším předmětem ve škole.
Math is the subject that I want to learn least of all.
Matematika je předmět, který se chci naučit nejméně ze všech.
Mathematics is a subject which I want to study the least of all.
Matematika je předmět, který chci studovat nejméně ze všech.
