"Tom, your stomach is rumbling." "Yes, I know. I haven't eaten all day." "You poor man!"
"Tome, kručí ti v břich." "Ano, já vím. Celý den jsem nejed." "Ty chudáku!"
The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees.
Hlavní věc na Tatoebě je nevyslovovat myšlenky nad břichem a pod koleny.
The doctors are examining my stomach.
Doktoři mi vyšetřují žaludek.
Don't drink on an empty stomach.
Nepijte na lačný žaludek.
I like to sleep on my stomach.
Rád spím na břiše.
Don't get an upset stomach by eating too much.
Nenechte si dělat žaludek přílišným jídlem.
My stomach hurts after meals.
Po jídle mě bolí břicho.
So that we can see how much we overeat, our stomach is on the same side as our eyes.
Abychom viděli, jak moc se přejídáme, máme žaludek na stejné straně jako oči.
I've taken some medicine for my stomach ache.
Vzal jsem si nějaké léky na bolest žaludku.
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Prosím tě. Nerozsmívej mě. Včera jsem dělal příliš mnoho sedů-lehů a bolely mě břišní svaly.
Please don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
Prosím, nerozesmívej mě. Včera jsem dělal příliš mnoho sedů-lehů a bolely mě břišní svaly.
Tom felt a sharp pain in his stomach.
Tom cítil ostrou bolest v břiše.
Give me food for thought, and I will find food for my stomach!
Dej mi podnět k zamyšlení, a já najdu potravu pro svůj žaludek!
There are so many people in the world who are incapable of outgrowing the level of their stomach!
Na světě je tolik lidí, kteří nejsou schopni přerůst úroveň svého žaludku!
Lie on your stomach.
Lehněte si na břicho.
My stomach is grumbling.
Mně bručí žaludek.
After we had sex, I fell asleep with my head lying on her stomach.
Poté, co jsme měli sex, jsem usnul s hlavou ležící na břiše.
She died of stomach cancer.
Zemřela na rakovinu žaludku.
Doctor, my stomach hurts.
Doktore, bolí mě břicho.
Do you have anything for a stomach ache?
Máš něco na bolest břicha?
For free English to Czech translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Czech-English online text translator.