Mind the step!
Pozor na krok!
In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step.
Na závěr je dalším krokem rozhodnutí, co bychom měli udělat pro další krok.
In this forest at every step we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.
V tomto lese na každém kroku můžeme čelit nejstrašnějším nebezpečím, jaké si kdy dokážete představit. Tak pojďme dál.
Elay is step by step relating what she saw and heard.
Elay krok za krokem vypráví, co viděla a slyšela.
You are out of step.
Jsi mimo krok.
Do not step on a dog's tail.
Nešlapejte psovi na ocas.
I'm dead tired, I can't take one more step!
Jsem mrtvě unavený, nemůžu udělat další krok!
Don't step in the flower bed.
Nešlapejte do záhonu.
But now, when only one step was left to the goal, Orest suddenly lost his courage.
Ale teď, když už zbýval jen jeden krok k cíli, ztratil Orest náhle odvahu.
No one can step twice into the same river.
Nikdo nemůže dvakrát vkročit do stejné řeky.
The first step to correcting a mistake is patience.
Prvním krokem k nápravě chyby je trpělivost.
It's an important step.
Je to důležitý krok.
Be sure to follow them step by step.
Určitě je sledujte krok za krokem.
It is a step in the right direction.
Je to krok správným směrem.
Tom didn't even step out of the house yesterday.
Tom včera ani nevystoupil z domu.
Watch your step or you'll get into trouble.
Dávej si pozor na krok, nebo se dostaneš do problémů.
Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.
Udělat nový krok, vyslovit nové slovo, je to, čeho se lidé nejvíce bojí.
A journey of a thousand miles begins with a single step.
Cesta dlouhá tisíc mil začíná jediným krokem.
Please step aside.
Prosím, ustupte stranou.
For free English to Czech translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Czech-English online text translator.