Translation of "standing" into Czech

Stojící

IPA : /stændɪŋ/

If you don't feel like it, go home! Otherwise you're just standing in the way.

Pokud se vám nechce, jděte domů! Jinak jen stojíš v cestě.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Anglické články jsou důležité pro chleba a máslo. Například, když požádám svého anglického přítele, aby mi na chvíli podržel tašku, a pak požádám, aby mi ji vrátil slovy „Dej mi tašku", pravděpodobně ukradne tašku muže stojícího kolem, protože nerozumě který pytel byl myšlen.

There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.

Venku stálo ne méně než pět žen, které tvrdily, že jsou jeho manželkou.

We've been standing here for more than an hour and the line has barely moved.

Stojíme tu už víc než hodinu a linka se sotva posunula.

I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now.

Nikdy jsem neviděl lákavější ženu, než je ta, která teď stojí přede mnou.

A laughing girl was standing before us.

Před námi stála smějící se dívka.

Do you know the man standing on the bridge?

Znáte muže stojícího na mostě?

Tom was standing at the bar when I walked into the club.

Tom stál u baru, když jsem vešel do klubu.

He's standing on his head.

Stojí na hlavě.

I'm standing.

Stojím.

She's standing next to the yellow house.

Stojí vedle žlutého domu.

Who is that girl, standing by the door?

Kdo je ta dívka, stojící u dveří?

How long have you been standing here?

Jak dlouho tu stojíš?

Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up.

Protože u stolu už nebylo místo, musel jsem jíst vestoje.

Tom was standing outside.

Tom stál venku.

Tom is standing in the corner of the room.

Tom stojí v rohu místnosti.

Tom is standing close to Mary in that picture.

Tom na tom obrázku stojí blízko Mary.

Tom couldn't see the lake from where he was standing.

Tom neviděl jezero z místa, kde stál.

If I had taken the key, I wouldn't be standing behind the door.

Kdybych si vzal klíč, nestál bych za dveřmi.

The gentleman was standing in front of the bank.

Ten pán stál před bankou.