Naše představivost nám umožňuje cestovat po vesmíru.
I need this space.
Potřebuju tenhle prostor.
I need a little more space.
Potřebuju trochu víc místa.
I need space.
Potřebuju prostor.
From space, the earth looks quite small.
Z vesmíru vypadá Země docela malá.
Only 100 people have been in space.
Ve vesmíru bylo jen 100 lidí.
Soon, the space agencies launched thousands of robot probes all over the Solar System to explore planets, moons, asteroids, and comets...
Brzy vesmírné agentury vypustily tisíce robotických sond po celé Sluneční soustavě, aby prozkoumaly planety, měsíce, asteroidy a komety...
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.
Obávám se, že protože japonské řádky na tomto webu jsou psány furiganou, zabírají spoustu místa a lidem, kterým na nich vůbec nezáleží, mohou připadat otravné.
The Russian Soyuz spacecraft has docked at the International Space Station.
Ruská kosmická loď Sojuz zakotvila na Mezinárodní vesmírné stanici.
Iran plans to launch a monkey into space.
Írán plánuje vypustit opici do vesmíru.
In space, all warriors are cold warriors.
Ve vesmíru jsou všichni válečníci studenými válečníky.
In space, no one can hear you scream.
Ve vesmíru tě nikdo neslyší křičet.
No creature whatsoever can live in space.
Žádný tvor nemůže žít ve vesmíru.
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
Vypouštění umělých družic Země je běžně považováno za průzkum vesmíru.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
Posádka je zaneprázdněna přípravou na plavbu do vesmíru.