Translation of "sometime" into Czech

Někdy

IPA : /səmtaɪm/

synonyms:

• old

"A new cafe has opened up in front of the train station. Wouldn't you like to go there with me sometime?" "Of course! When would be good for you?"

"„Před vlakovým nádražím se otevřela nová kavárna. Nechtěl bys tam někdy se mnou zajít?" "Samozřejmě! Kdy by ti bylo dobře?"

Everything comes to an end sometime.

Všechno někdy skončí.

Look me up sometime.

Někdy si mě vyhledej.

Of course I will go to France sometime, except that I don't know when.

Samozřejmě, že někdy pojedu do Francie, až na to, že nevím kdy.

Of course I will go to France sometime, it's just that I don't know when.

Samozřejmě někdy pojedu do Francie, jen nevím kdy.

Give me a call sometime.

Zavolej mi někdy.

I'm hoping to go to Nanaimo sometime next year and not just for work.

Doufám, že někdy příští rok pojedu do Nanaima a ne jen za prací.

I'd like to call you sometime.

Rád bych ti někdy zavolal.

You can meet me somewhere sometime or something.

Můžeš se se mnou někdy někde sejít nebo tak něco.

Everything that lives will die sometime.

Všechno, co žije, někdy zemře.

Having walked for sometime, we came to the lake.

Když jsme šli nějakou dobu, přišli jsme k jezeru.

"Do you mind if I call on you sometime?" "No, not at all."

"Nevadí, když tě někdy zavolám?" "Ne, vůbec n."

John sometime goes overboard in drinking.

John to někdy v pití přežene.

I hope we'll see each other again sometime.

Doufám, že se ještě někdy uvidíme.

Give me a call sometime.

Zavolej mi někdy.

I'd like to call you sometime.

Rád bych ti někdy zavolal.

I'd like to call you sometime.

Rád bych ti někdy zavolal.

I'd like to call you sometime.

Rád bych ti někdy zavolal.