Translation of "severely" into Czech

Těžce

IPA : /səvɪrli/

synonyms:

• seriously,
• gravely,
• badly,
• sternly,
• hard

As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passanger died.

V důsledku autonehody byl řidič těžce zraněn a pasažér zemřel.

He must be severely punished.

Musí být přísně potrestán.

She must be severely punished.

Musí být přísně potrestána.

We must punish him severely.

Musíme ho přísně potrestat.

He severely criticized the mayor.

Starostu ostře kritizoval.

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.

Těžce zraněný muž byl po příjezdu do nemocnice mrtvý.

This scandal has severely damaged the public image of our company.

Tento skandál vážně poškodil veřejný obraz naší společnosti.

Do not punish the girl severely; go easy on her.

Netrestejte dívku přísně; jděte na ni klidně.

The teacher scolded his students severely.

Učitel svým žákům přísně vynadal.

Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.

Při železniční nehodě zahynuli tři lidé a deset bylo těžce nebo lehce zraněno.

I found a bird whose wing was severely damaged.

Našel jsem ptáka, kterému bylo vážně poškozeno křídlo.