Translation of "season" into Czech

Sezóna

IPA : /sizən/

synonyms:

• flavor,
• temper,
• harden

Summer is the warmest season of the year.

Léto je nejteplejší roční období.

The dance was the most brilliant affair of the season.

Tanec byl nejskvělejší záležitostí sezóny.

The rainy season has started.

Začalo období dešťů.

Spring is the season for planting trees.

Jaro je obdobím pro výsadbu stromů.

What's your favorite season?

Jaké je tvé oblíbené období?

What's your favorite season of the year?

Jaké je vaše nejoblíbenější roční období?

Summer is the hottest season.

Léto je nejteplejší období.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

Vážení cestující! Pokud nasednete na dopravní prostředek a nemáte permanentku, vyražte jednorázovou jízdenku, aniž byste čekali na další stanici.

The rainy season sets in about the end of June.

Období dešťů nastává zhruba koncem června.

When does the rainy season in Japan begin?

Kdy začíná období dešťů v Japonsku?

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.

V Tokiu začíná chladná sezóna v polovině listopadu.

Winter is the coldest season of the year.

Zima je nejchladnějším obdobím roku.

According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.

Podle předpovědi počasí nastane příští týden období dešťů.

Autumn is the best season for reading.

Podzim je nejlepší období pro čtení.

Fall is the best season for sports.

Podzim je nejlepší sezóna pro sport.

Her debut was the biggest social event of the season.

Její debut byl největší společenskou událostí sezóny.

Which season do you like the best?

Kterou sezónu máte nejraději?

Strawberries are in season now.

Jahody jsou teď v sezóně.

Eggs are cheap this season.

Vejce jsou v této sezóně levná.

Autumn is the best season for going on hikes.

Podzim je nejlepší období pro pěší túry.