Translation of "reluctant" into Czech

Neochotný

IPA : /rɪləktənt/

Why are you being so reluctant?

Proč se tak zdráháš?

She was reluctant to reveal her secret.

Zdráhala se prozradit své tajemství.

He was reluctant to go there.

Zdráhal se tam jít.

The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.

Omezující role, kterou komunita kdysi hrála, ztrácí svou sílu, protože dospělí se zdráhají napomínat neukázněné děti jiných lidí.

Too long a holiday makes one reluctant to start work again.

Příliš dlouhá dovolená způsobuje, že se člověk zdráhá znovu začít pracovat.