Translation of "people" into Czech

Lidé

IPA : /pipəl/

synonyms:

• mass,
• citizenry,
• multitude

A definite advantage of automatic doors is that people can't spread their contagious diseases by touching door handles.

Jednoznačnou výhodou automatických dveří je, že lidé nemohou šířit své nakažlivé nemoci dotykem klik dveří.

Scores of people died in the epidemic.

Při epidemii zemřelo mnoho lidí.

Control freaks usually make people around them very unhappy.

Zrůdy z ovládání obvykle dělají lidi kolem sebe velmi nešťastnými.

The more people believe in some theory, the more is the probability that it's false. He who is right is alone in most cases.

Čím více lidí věří nějaké teorii, tím větší je pravděpodobnost, že je falešná. Ten, kdo má pravdu, je ve většině případů sám.

Many people did not want to believe that this story was made up.

Mnoho lidí nechtělo uvěřit, že tento příběh byl vymyšlený.

I don't understand why people idolize criminals.

Nechápu, proč lidé zbožňují zločince.

The Quakers are a religious people.

Kvakeři jsou věřící lidé.

You people go ahead. We'll bring up the rear.

Vy lidi jděte napřed. Vytáhneme zadní část.

There are a lot of people who believe that Tom really is a time traveler.

Je spousta lidí, kteří věří, že Tom je opravdu cestovatel časem.

We made sure that Vileyka people are reasonedly famous for their hospitality.

Ujistili jsme se, že lidé Vileyka jsou odůvodněně proslulí svou pohostinností.

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Chytří lidé mohou předstírat, že jsou hloupí. Opak je obtížnější.

The table sits six people.

Stůl sedí šest lidí.

My luck and my income much depends on my art of dealing with people.

Moje štěstí a můj příjem hodně závisí na mém umění jednat s lidmi.

Few people know what the word "hipster" means.

Málokdo ví, co znamená slovo "hipster.

The modern world isn't governed by people, but by ideas.

Moderní svět není řízen lidmi, ale myšlenkami.

Many people suffer from low self-esteem.

Mnoho lidí trpí nízkým sebevědomím.

Why do so many people suffer from low self-esteem?

Proč tolik lidí trpí nízkým sebevědomím?