Translation of "movie" into Czech

Film

IPA : /muvi/

synonyms:

• pic,
• flick,
• film,
• picture

That movie is a scream.

Ten film je křik.

That was a mediocre movie with mediocre actors.

To byl průměrný film s průměrnými herci.

The movie was quite good.

Film byl docela dobrý.

The movie I saw yesterday afternoon was quite good.

Film, který jsem viděl včera odpoledne, byl docela dobrý.

The movie is far worse than the book.

Film je daleko horší než kniha.

I recommend this movie to all and sundry. It is genuinely interesting.

Doporučuji tento film všem a různým. Je to skutečně zajímavé.

I recommend this movie to one and all.

Doporučuji tento film všem.

The first movie is bad, but the second is good.

První film je špatný, ale druhý je dobrý.

One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.

Jedním z témat, která se táhnou celým filmem, je téma městské romantiky.

"Celestial Wives of the Meadow Mari" is a very good movie.

"Nebeské manželky z louky Mari" je velmi dobrý film.

I like to see a good movie once in a while.

Rád jednou za čas vidím dobrý film.

I don't go to the movies alone because I like to talk to someone about the movie afterwards.

Nechodím do kina sám, protože si potom rád s někým povídám o filmu.

I'd love to see this movie.

Rád bych viděl tenhle film.

That movie was a hit.

Ten film byl hit.

I'll guarantee that you'll enjoy this movie.

Zaručím vám, že se vám tento film bude líbit.

I couldn't sleep last night, so I decided to watch a horror movie.

Včera večer jsem nemohla spát, tak jsem se rozhodla podívat na horor.

This movie is really scary.

Tenhle film je fakt děsivý.

They all flocked around the movie star.

Všichni se hrnuli kolem filmové hvězdy.

The movie had to be cut in several places.

Film musel být sestříhán na několika místech.

We watched a movie.

Dívali jsme se na film.