Translation of "married" into Czech

Ženatý

IPA : /mɛrid/

synonyms:

• matrimonial,
• marital

Rumor has it that Tom and Mary are going to be married soon.

Říká se, že Tom a Mary se brzy vezmou.

Are you now married?

Teď jste vdaná?

We got married a few years ago.

Před pár lety jsme se vzali.

How many times have you been married?

Kolikrát jste byl ženatý?

Are you married?

Jste vdaná?

"Oh Tom, you big, strong man! Come here and kiss me!" - "I'm sorry! I'm married!"

"„Ach Tome, ty velký, silný muži! Pojď sem a polib mě!" - "Omlouvám se! Jsem ženatý!"

My sister worked as a secretary before she got married.

Moje sestra pracovala jako sekretářka, než se vdala.

I'm not married yet.

Ještě nejsem vdaná.

Are you still married to Tom?

Jsi pořád vdaná za Toma?

The last I heard, Tom and Mary are still married.

Naposledy jsem slyšel, Tom a Mary jsou stále manželé.

Tom and Mary got married this spring.

Tom a Mary se letos na jaře vzali.

I don't think he's gay. He's married and has three children.

Nemyslím si, že je gay. Je ženatý a má tři děti.

Tom and Mary are married.

Tom a Mary jsou manželé.

Tom and Mary aren't married.

Tom a Mary nejsou manželé.

Tom and Mary got married last spring.

Tom a Mary se vzali loni na jaře.

Tom didn't tell Mary he had been married before.

Tom Mary neřekl, že byl předtím ženatý.

He's thinking about getting married.

Přemýšlí o svatbě.

She's thinking about getting married.

Přemýšlí o svatbě.

One day I will get married and give birth, but now I want to live for myself.

Jednou se vdám a porodím, ale teď chci žít pro sebe.

She’s married to a dentist.

Je vdaná za zubaře.