Translation of "likely" into Czech

Pravděpodobný

IPA : /laɪkli/

synonyms:

• probably,
• potential,
• probable

Who's more likely to remember the circumstances of when this photo was taken?

Kdo si s větší pravděpodobností vzpomene na okolnosti, kdy byla tato fotografie pořízena?

The soul of such a man is likely as tender as silk.

Duše takového muže je pravděpodobně něžná jako hedvábí.

Tom is likely to pass today's exam.

Tom pravděpodobně složí dnešní zkoušku.

A fly is as likely to land on shit as it will on pie.

Moucha je stejně pravděpodobné, že přistane na hovno jako na koláči.

When someone makes a request to you: "Tell me honestly...", you realize in horror that now you're likely going to have to lie a lot.

Když na vás někdo požádá: "Řekni mi upřímně...", s hrůzou si uvědomíte, že teď budete pravděpodobně muset hodně lhát.

It will most likely rain today.

Dnes bude s největší pravděpodobností pršet.

Tom is likely to be back soon.

Tom se pravděpodobně brzy vrátí.

The table is askew, it's likely going to turn over soon.

Stůl je nakřivo, pravděpodobně se brzy obrátí.

She is likely to live to be one hundred.

Pravděpodobně se dožije stovky.

She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.

Pravděpodobně se odmítne řídit jeho radami, protože ho nemá ráda.

Mostly likely, he's come back from the workshop.

S největší pravděpodobností se vrátil z dílny.

He is likely to pass the entrance examination.

Pravděpodobně složí přijímací zkoušku.

He is likely to arrive soon.

Pravděpodobně brzy dorazí.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

Dnešní předpověď počasí říká, že zítra to bude pravděpodobně v pořádku.

This time Bob is likely to win.

Tentokrát Bob pravděpodobně vyhraje.

It is likely to rain this afternoon.

Dnes odpoledne bude pravděpodobně pršet.

It is likely to be fine.

Je pravděpodobné, že to bude v pořádku.

Such a strange thing is not likely to happen.

Taková zvláštní věc se pravděpodobně nestane.

It is likely to rain again.

Je pravděpodobné, že bude opět pršet.

We are likely to get there before dark.

Pravděpodobně se tam dostaneme před setměním.