Translation of "learning" into Czech

Učení

IPA : /lərnɪŋ/

synonyms:

• erudition,
• acquisition,
• scholarship

There's no way to waste more time than by learning Esperanto.

Neexistuje způsob, jak ztrácet více času než učením esperanta.

Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time.

Neomezujte dítě na své vlastní učení, protože se narodilo v jiné době.

Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous.

Učení bez přemýšlení je ztracená práce; myšlení bez učení je nebezpečné.

Of course it's a good thing when someone learning a foreign language tries to use it without fear of making mistakes, but I don't think much of people without sufficient ability producing language learning material of poor quality.

Samozřejmě je dobré, když se ho někdo, kdo se učí cizí jazyk, snaží používat beze strachu z chyb, ale nemyslím si, že by mnoho lidí bez dostatečných schopností produkovalo materiál pro výuku jazyků špatné kvality.

I'm learning languages for fun.

Učím se jazyky pro zábavu.

You shouldn't be afraid of making mistakes when learning a language.

Neměli byste se bát dělat chyby při učení jazyka.

We want to make learning effective, interesting, and fascinating.

Chceme, aby učení bylo efektivní, zajímavé a fascinující.

I'm learning French.

Učím se francouzsky.

We're learning French.

Učíme se francouzsky.

I'm learning French now.

Teď se učím francouzsky.

I've started learning French.

Začal jsem se učit francouzsky.

I'm learning French on my own.

Učím se francouzsky sám.

When did you begin learning French?

Kdy jste se začal učit francouzsky?

When did you start learning French?

Kdy jste se začal učit francouzsky?

Have you already started learning French?

Už jste se začali učit francouzsky?

I like learning old languages.

Rád se učím staré jazyky.

Language learning never ends.

Výuka jazyků nikdy nekončí.