Translation of "killing" into Czech

Zabíjení

IPA : /kɪlɪŋ/

synonyms:

• cleanup,
• kill

A bomb from the time of World War II has exploded at a building site in Germany, killing at least one person.

Bomba z doby druhé světové války explodovala na staveništi v Německu a zabila nejméně jednoho člověka.

Mary has been arrested for killing her husband.

Mary byla zatčena za zabití svého manžela.

Mihari is guarding the gate to Pinku Reiga's mansion. In spite of her harmless looks, she has earned herself a reputation as a cold-hearted, fierce and merciless killing machine.

Mihari hlídá bránu do sídla Pinku Reigy. Navzdory svému neškodnému vzhledu si vysloužila pověst chladnokrevného, divokého a nemilosrdného stroje na zabíjení.

"Have you ever thought of killing yourself?" "No, I'm not a person who would end their own life."

"Už tě někdy napadlo zabít se?" "Ne, nejsem člověk, který by ukončil svůj vlastní živo."

You're killing me.

Zabíjíš mě.

They're killing the planet.

Zabíjejí planetu.

Nothing must be done hastily but killing of fleas.

Nesmí se nic dělat ukvapeně kromě zabíjení blech.

Tom forgave Mary for killing his dog.

Tom odpustil Mary, že zabila jeho psa.

A noob once met Betty and while desperately trying hard not to get killed, ended up killing himself.

Noob se jednou setkal s Betty, a když se zoufale snažil nenechat se zabít, nakonec se zabil.

Patriots always talk of dying for their country, and never of killing for their country.

Patrioti vždy mluví o umírání pro svou zemi a nikdy o zabíjení pro svou zemi.

A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.

Člověk může žít a být zdravý, aniž by zabíjel zvířata kvůli jídlu; pokud tedy jí maso, podílí se na odebírání zvířecího života pouze kvůli své chuti k jídlu. A jednat tak je nemorální.

You are killing me slowly.

Pomalu mě zabíjíš.

He is just killing time.

Jen zabíjí čas.

Some people are killing time relaxing on park benches.

Někteří lidé zabíjejí čas odpočinkem na lavičkách v parku.

This job is killing me.

Tahle práce mě zabíjí.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Sopka náhle vybuchla a zabila mnoho lidí.

The man attacked her with the intention of killing her.

Muž na ni zaútočil s úmyslem ji zabít.

You're killing me.

Zabíjíš mě.

The volcano erupted suddenly, killing many people.

Sopka náhle vybuchla a zabila mnoho lidí.