Translation of "guarantee" into Czech

Záruka

IPA : /gɛrənti/

synonyms:

• warrant,
• secure,
• undertake,
• vouch,
• ensure,
• warranty,
• insure,
• assure

In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.

Skutečnost, že text napsal rodilý mluvčí, v žádném případě nezaručuje, že je k něčemu dobrý.

I'll guarantee that you'll enjoy this movie.

Zaručím vám, že se vám tento film bude líbit.

I guarantee it.

Zaručuji to.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.

What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain?

Jakou mám záruku, že dodržíte svůj konec dohody?

A firewall will guarantee Internet security.

Firewall zaručí bezpečnost internetu.

Relying on strength alone cannot guarantee victory.

Spoléhat se pouze na sílu nemůže zaručit vítězství.

Honesty is no guarantee of success.

Upřímnost není zárukou úspěchu.

This TV set has a two years guarantee.

Tento televizor má dvouletou záruku.

They guarantee this clock for a year.

Tyhle hodiny garantují na rok.

I guarantee that this information is correct.

Zaručuji, že tyto informace jsou správné.

I guarantee the success of the show.

Garantuji úspěch představení.

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

Pokud by se textový procesor pokazil, garantujeme jeho bezplatnou výměnu.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.

I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday.

nemohu zaručit, že budeme schopni dokončit práci do příštího pondělí.